103. 2025.09.19當為或不當為之

我的女兒，

當為或不當為之

在今天的讀經意義深厚，聖保祿清楚地告訴我們，何事當為或不當為之：「若有人講異端道理，不順從我們的主耶穌基督的健全道理，與那合乎虔敬的教訓，他必是妄自尊大，一無所知，患有辯論和舌戰之癖的人；由此而生出嫉妒、爭吵、謾罵、惡意的猜疑，以及心思敗壞和喪失真理者的口角；他們以為虔敬是獲利之源。

的確，虔敬是一個獲利的富源，但應有知足的心，因為我們沒有帶什麼到世界上，同樣也不能帶走什麼，只要我們有吃有穿，就當知足。

至於那些想望致富的人，卻陷於誘惑，墮入羅網和許多不智及有害的慾望中，這慾望叫人敗壞和滅亡，因為貪愛錢財乃萬惡的根源；有些人曾因貪求錢財而離棄了信德，使自己受了許多刺心的痛苦。

至於你，天主的人啊！你要躲避這些事；但要追求正義、虔敬、信德、愛德、堅忍和良善，要奮力打這場有關信仰的好仗，要爭取永生：你正是為此而蒙召，並為此在許多證人前宣示了你那美好的誓言。」

符合真實的生活

聖保祿的教導在任何世紀都是有效的，並且符合真實的生活，我們是否也會遭遇同樣的情況呢？例如說：「言行舉止背離真理，又以主觀的想法甚至是錯誤的觀念與人爭辯。」

然而謙遜是開啟、實踐及傳播真理的鑰匙，反之則成為：譁眾取寵、剛愎自用、自以為是，並且會引起衝突而造成分裂。

若是我們貪圖世物，例如：金錢、享受、權利及榮耀，會使我們與天主的真理漸行漸遠。

聖保祿清楚地告訴我們：要實踐所有的美德，戰鬥到底，並且成為屬於天主的人，最終必獲得永生。

瑪利亞‧瑪達肋納

昨天我們才談到那位罪婦，今天的福音又讀到瑪利亞‧瑪達肋納的名字，主耶穌曾說：她的事蹟將被人稱頌，這就是我主給愛祂的人，優渥的回報。

為教會而言，人類的歷史是一部救恩史，而教會的歷史是一部罪人悔改回歸天主的紀錄，這部歷史蘊含著許多有關愛的故事，而且都會被記錄了下來。

為每一位愛主的人而言，我們都會被記錄在屬於天主的生命冊中，有的人赫赫有名，大部分都是默默無聞，這些都不重要，重點是我們經歷了勞苦與重擔，主耶穌會紀念我們，並給予我們安息。

參考資料：

7月22日瑪利亞‧瑪達肋納紀念日

https://dominichawlinblog.com/2024-07-22maria-magdalene-feast-day/

默想：常年期第二十四週星期五

https://opusdei.org/zht/meditation/2025-09-19/

緬文Google翻譯:

2025.09.19 ဘာလုပ်ရမည် သို့မဟုတ် မလုပ်ရန်
ကျွန်တော့်သမီး,
ဘာလုပ်ရမလဲ၊ မလုပ်သင့်ဘူး။
ယနေ့ သမ္မာကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်းသည် လေးနက်သောအဓိပ္ပာယ်ရှိသည်။ စိန့်ပေါလုက ကျွန်ုပ်တို့အား မည်သည့်အရာနှင့် မလုပ်သင့်သည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောပြသည်– “အကြင်သူသည် အယူမှားခြင်းကို သွန်သင်၍ ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်၏ မြတ်သော ဆုံးမဩဝါဒကို မလိုက်နာဘဲ ဘုရားတရားနှင့် လျော်ညီသော အဆုံးအမကို ပေးဆောင်သူသည် ဘဝင်မြင့်၍ မောဟဖြစ်၏၊ သမ္မာတရားသည် အမြတ်၏ရင်းမြစ်ဖြစ်သည်ဟု ထင်မြင်သောသူ၊

ဧကန်စင်စစ် ဘုရားဝတ်ပြုခြင်းသည် အမြတ်၏ရင်းမြစ်ဖြစ်သည်၊ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤလောကထဲသို့ မည်သည့်အရာကိုမျှ ယူဆောင်လာခြင်းမရှိသည့်အတွက်ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအရာကို ရောင့်ရဲနေသင့်သည်။ အစားအသောက်နဲ့ အဝတ်အစားတွေ လုံလုံလောက်လောက်ရှိရမယ်။ ကျေနပ်ပါစေ။
စည်းစိမ်ဥစ္စာကို တောင့်တသောသူတို့သည် နှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် ကျော့ကွင်းထဲသို့ ကျရောက်ကြပြီး ပျက်စီးခြင်းသို့ ဦးတည်စေသော မိုက်မဲ၍ အန္တရာယ်ရှိသော တပ်မက်မှုများစွာထဲသို့ ကျရောက်ကြလေသည်။ အကြောင်းမူကား၊ ငွေကိုတပ်မက်ခြင်းသည် မကောင်းမှုအပေါင်း၏ မူလအမြစ်ဖြစ်၏။ အချို့သောသူတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းကို စွန့်ပယ်ပြီး ၎င်းတို့၏စိတ်နှလုံးတွင် နာကျင်မှုဝေဒနာများစွာကို ခံစားနေကြရသည်။
အိုဘုရားသခင်၏လူ၊ ဤအရာများကို ရှောင်ကြလော့။ ထိုအစား၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်း၊ ဘုရားဝတ်ပြုခြင်း၊ ယုံကြည်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်း၊ ဇွဲနှင့် ကရုဏာကို လိုက်လျှောက်ပါ။ ယုံကြည်ခြင်း၏ ကောင်းသောတိုက်ပွဲ၊ ထာဝရအသက်ရရန်၊ သင်ခေါ်ဆောင်ခံရသော သက်သေများစွာရှေ့တွင် လှပသောကတိသစ္စာကို ခံနိုင်ရည်ရှိအောင် တိုက်ပွဲဝင်ပါ။

လက်တွေ့ဘဝနဲ့အညီ
စိန့်ပေါလ်၏သွန်သင်ချက်များသည် ရာစုနှစ်တိုင်းတွင် အကျုံးဝင်ပြီး လက်တွေ့ဘဝနှင့်အညီဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့လည်း အလားတူအခြေအနေမျိုးနှင့် ကြုံတွေ့နေရပါသလား။ ဥပမာအားဖြင့်၊ “အမှန်တရားမှ သွေဖည်သောပုံစံဖြင့် ပြောဆိုခြင်း၊ ပြုမူခြင်း၊ ပုဂ္ဂလဒိဋ္ဌိအယူအဆများအပေါ် အခြေခံ၍ အခြားသူများနှင့် ငြင်းခုံခြင်း၊

သို့ရာတွင်၊ နှိမ့်ချခြင်းသည် အမှန်တရားကို ဖွင့်ပြခြင်း၊ လေ့ကျင့်ခြင်းနှင့် ပြန့်ပွားခြင်းအတွက် သော့ချက်ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်သည် ကာမဂုဏ်စိတ်၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖြောင့်မတ်မှုနှင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖြောင့်မတ်မှုတို့ ဖြစ်လာကာ ပဋိပက္ခနှင့် ကွဲလွဲမှုကို ဖြစ်စေသည်။ ငွေ၊ ပျော်ရွှင်မှု၊ တန်ခိုး၊ ဘုန်းအသရေ အစရှိတဲ့ လောကီပစ္စည်းတွေကို လိုချင်တပ်မက်နေမယ်ဆိုရင်၊ ဘုရားသခင်ရဲ့ အမှန်တရားကနေ ဝေးကွာသွားမယ်။

စိန့်ပေါလုက ကျွန်ုပ်တို့အား ရှင်းလင်းစွာပြောပြသည်- သီလအားလုံးကို ကျင့်ဆောင်ပါ၊ အဆုံးအထိ တိုက်ပွဲဝင်ပြီး ဘုရားသခင်၏လူမျိုးဖြစ်လာကာ နောက်ဆုံးတွင် ထာဝရအသက်ကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

မာဂဒလမာရိ
မနေ့က ငါတို့က အပြစ်ရှိတဲ့မိန်းမအကြောင်းပြောပြီး ဒီနေ့ ခရစ်ဝင်ကျမ်းမှာ မာဂဒလမာရိအမည်ကို ထပ်ဖတ်တယ်။ သခင်ယေရှုက၊ “သူမ၏အကျင့်ကို ချီးမွမ်းရလိမ့်မည်။ ဤအရာသည် သူ့ကိုချစ်သောသူတို့အတွက် သခင်ဘုရား၏ ရက်ရောသောဆုလာဘ်ဖြစ်သည်။”

အသင်းတော်အတွက်၊ လူ့သမိုင်းသည် ကယ်တင်ခြင်း၏သမိုင်းဖြစ်ပြီး၊ အသင်းတော်၏သမိုင်းသည် အပြစ်သားများနောင်တရပြီး ဘုရားသခင်ထံပြန်လာခြင်း၏မှတ်တမ်းဖြစ်သည်။ ဤသမိုင်းတွင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ဇာတ်လမ်းများစွာ ပါ၀င်ပြီး အားလုံးကို မှတ်တမ်းတင်ပါမည်။

သခင်ကိုချစ်သောသူတိုင်းအတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားသခင်၏အသက်စာစောင်တွင် မှတ်တမ်းတင်ခံရမည်ဖြစ်သည်။ တစ်ချို့က နာမည်ကြီးနေပေမယ့် တော်တော်များများ မသိနိုင်ပါဘူး။ ဒါက အရေးမကြီးပါဘူး။ အရေးကြီးသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် လုပ်အားနှင့် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးများကို တွေ့ကြုံခံစားခဲ့ရပြီး သခင်ယေရှုသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အောက်မေ့ပြီး အနားယူပေးမည်ဖြစ်သည်။ ကိုးကား-
ဇူလိုင်လ 22 ရက်၊ မေရီမာဂဒလပွဲတော်နေ့