2025.06.27聖衣院修會已在十二月廿八日諸聖嬰孩瞻禮時，獲知主教已允准小德蘭入會－第23章行將結束的百霜籟家居生活

一八八八年的新年元旦，吾主又給了我一個新的十字架來背負，這一次我要獨力來背負它了。這在我更是加倍的艱苦，我不知繼之而來的還有些什麼。據說聖衣院修會已在十二月廿八日諸聖嬰孩瞻禮時，收到了主教允准我入會的函件，但是當時她們卻未立即告訴我，因為會中規定要等嚴齋月後才准我入會。這又不禁使我淚下如雨，我一想到要等待這麼久──你知道，這對我又是一種新的考驗。

目前痛苦的是，我已斬斷了塵緣﹔我已解脫了羈絆﹔卻發現天主的方舟又向這離了故巢的小鴿兒閉起了艙門！我知道，我不該為了三個月在世俗中度流放生活，而不肯接受這安排，這是很不理智的，但這雖然看來算不得一回事，而對我卻是一新的考驗，這會幫助我勉力實踐聽命以及其他的美德。

我如何度了這三個月呢，這確是一段充滿了聖寵的時光。我起初覺得，莫如放棄了嚴格而規律的生活，自在舒服的過幾天，反正末了終會達到修道的願望，現在又何必汲汲於此？但轉念之間，我頓又領會出，這段等待的時光實在是一個絕好的機會，我決定要過一種更嚴肅、更克苦的生活。我說克苦，並不是說我要做什麼苦行，我怕我是永遠做不來那些的﹔我曾經聽說過，聖人們從孩提時期，就過極其克苦的生活，我無意模仿他們我從未感到這個有什麼意味。

反思：

一八八八年也就是小德蘭由羅馬向教宗請願後的隔一年，教宗已於十二月廿八日諸聖嬰孩瞻禮時允許小德蘭加入聖衣會，當年她只有十五歲，然而聖衣會仍然願意小德蘭再等一下。

等待與期待需要極大的耐心，而且幾乎會使人崩潰，一個小女孩能夠對自己的聖召有如此深的渴望，需要經過多麼大的考驗，小德蘭為自己的聖召留下多少的眼淚，直到心力交瘁。

在痛苦當中極易心灰意冷，心想既然天主不讓我如願，不如放縱生活；然而聖人與我們不一樣的特質是，她會放棄消極與沮喪的念頭，反而更加克己與自我要求，使自己的心性更加堅定與堅強，這樣才能擔當大任。

難道小德蘭在加入聖衣會直到她過世時24歲，僅有8個年頭，達成了長久以來的渴望，就此一帆風順了嗎？天主對待愛祂的人，總是有令人料想不到的安排，正如聖女大德蘭也會對天主抱怨到：「這就是祢對待好朋友的方式嗎？」信德得以成全。

緬文Google翻譯:

2025.06.27 Carmelite Convent ၏ဘုန်းတော်ကြီးသည် ဒီဇင်ဘာလ 28 ရက်နေ့၊ အပြစ်မဲ့သူများ၏ပွဲနေ့တွင် ကွန်ဗင်းရှင်းသို့ Therese ၏ Little Mary အား ဝန်ခံထားပြီးဖြစ်သည်

1888 ခုနှစ် နှစ်သစ်ကူးနေ့တွင် သခင်သည် ကျွန်ုပ်အား လက်ဝါးကပ်တိုင်အသစ်ကို ထမ်းရန် ပေးခဲ့ပြီး ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ကျွန်ုပ်တစ်ဦးတည်း ထမ်းရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ဒါက ငါ့အတွက် နှစ်ဆ ခက်ခဲပြီး နောက်ဘာတွေ ထပ်ဖြစ်လာဦးမလဲ မသိဘူး။ Carmelite Convent သည် ဒီဇင်ဘာလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် အပြစ်မဲ့သူများ၏ပွဲတော်တွင် ကျွန်ုပ်အား ခရစ်ယာန်ဘုန်းတော်ကြီးထံ ဝင်ခွင့်ပေးသည့်စာတစ်စောင်ကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်ဟုဆိုသော်လည်း၊ သီလရှင်က ကျွန်ုပ်အား တင်းကြပ်သောလမကုန်မချင်း ဝင်ခွင့်မပြုရန် ပြဋ္ဌာန်းထားသောကြောင့် ထိုအချိန်က ချက်ချင်း မပြောခဲ့ပါ။ ဒါက မိုးရွာသလို ငိုရပြန်တယ်။ အကြာကြီးစောင့်ဖို့ တွေးလိုက်တဲ့အခါ ဒါက ငါ့အတွက် နောက်ထပ်စမ်းသပ်မှုအသစ်တစ်ခုပါ။

ယခု နာကျင်ရခြင်းမှာ မြေကြီးဆိုင်ရာ အဆက်အသွယ်များကို ဖြတ်တောက်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ချည်နှောင်ခြင်းမှ ငါလွတ်မြောက်ပြီ။ ဒါပေမယ့် ဘုရားသခင်ရဲ့သေတ္တာတော်က အသိုက်ကိုကျန်ခဲ့တဲ့ ဒီချိုးကလေးအတွက် အပေါက်ကိုပိတ်ထားတာကို ငါတွေ့ခဲ့တယ်။ လောကီလောကတွင် သုံးလကြာ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရရုံမျှဖြင့် ဤအစီအစဉ်ကို မငြင်းသင့်ကြောင်း ကျွန်ုပ်သိပါသည်။ ဒါက သိပ်အသုံးမကျပါဘူး။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဘာမှမဟုတ်ပုံရသော်လည်း၊ ၎င်းသည် ငါ့အတွက် စမ်းသပ်မှုအသစ်ဖြစ်ပြီး၊ နာခံမှုနှင့် အခြားသီလများကို လေ့ကျင့်ရန် ကူညီပေးပါမည်။

ဒီသုံးလကို ငါဘယ်လိုသုံးခဲ့တာလဲ။ ဤသည်မှာ အမှန်ပင် ကျေးဇူးတရားနှင့် ပြည့်စုံသော ကာလဖြစ်သည်။ ပထမတော့၊ တင်းကျပ်ပြီး ပုံမှန်ဘဝကို စွန့်လွှတ်ပြီး ရက်အနည်းငယ် သက်တောင့်သက်သာ ဖြတ်သန်းတာက ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် နောက်ဆုံးတော့ ဘုန်းကြီးရဲ့ ဆန္ဒကို ပြီးမြောက်အောင် လုပ်မယ်။ အခုဘာကြောင့် စိတ်ရှုပ်နေရတာလဲ။ ဒါပေမယ့် ခဏလေးအတွင်းမှာပဲ ဒီစောင့်ဆိုင်းခြင်းကာလဟာ တကယ့်ကို အခွင့်ကောင်းတစ်ခုဆိုတာ ရုတ်တရက် သိလိုက်ရတယ်။ ပိုလေးနက်ပြီး ကြမ်းတမ်းတဲ့ဘဝကို ဖြတ်သန်းဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။ ခြိုးခြံချွေတာခြင်းလို့ ပြောတဲ့အခါ သာသနာတော် လုပ်ချင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ အဲဒါတွေကို ဘယ်တော့မှ လုပ်နိုင်မှာကို ကြောက်တယ်။ သူတော်စင်များသည် ငယ်စဉ်ကတည်းက အလွန်ကြမ်းတမ်းသော ဘဝကို နေထိုင်ခဲ့ကြသည်ဟု ငါကြားဖူးသည်။ ငါ သူတို့ကို အတုယူဖို့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိပါဘူး။ ဒါက ဘာကိုမှ အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူးလို့ တစ်ခါမှ မခံစားဖူးဘူး။

ရောင်ပြန်ဟပ်မှု-

1888 တွင် Thérèse သည် ရောမမြို့မှ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးအား အသနားခံပြီး တစ်နှစ်အကြာတွင် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Thérèse သည် နို့စို့ကလေးများပွဲတော် ဒီဇင်ဘာလ 28 ရက်နေ့တွင် Carmelites တွင် ပါဝင်ရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က သူမသည် အသက် 15 နှစ်သာရှိသေးသော်လည်း Carmelites များသည် Thérèse ကို အချိန်အနည်းငယ်ကြာအောင် စောင့်စေချင်သေးသည်။

စောင့်ဆိုင်းခြင်းနှင့် မျှော်လင့်ခြင်းသည် ကြီးမားသော စိတ်ရှည်မှု လိုအပ်ပြီး လူများကို ပြိုလဲလုနီးပါး ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ကလေးမလေးတစ်ယောက် သူ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအတွက် ပြင်းပြတဲ့ဆန္ဒရှိဖို့ ဘယ်လောက်စမ်းသပ်မှုလိုလဲ။ Thérèse သည် သူမ၏ အလုပ်ကို ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည်အထိ မျက်ရည်များစွာ ကျခဲ့သည်။

ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်လိုချင်သောအရာကို ရရန် ခွင့်မပြုသောကြောင့် ကျွန်ုပ်သည်လည်း ဘဝကို ကျေကျေနပ်နပ်ခံစားနိုင်မည်ဟု တွေးကာ နာကျင်မှု၌ စိတ်ဓာတ်ကျရန် လွယ်ကူသည်။ သို့သော် သူတော်စင်၏ ဝိသေသလက္ခဏာမှာ အဆိုးမြင်စိတ်နှင့် စိတ်ဓာတ်ကျခြင်းတို့ကို စွန့်လွှတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ မိမိကိုယ်မိမိ စည်းကမ်းပို၍ တောင့်တကာ စိတ်နှလုံးကို ပိုမိုခိုင်ခံ့ခိုင်မြဲစေကာ တာဝန်ကြီးစွာထမ်းဆောင်နိုင်စေရန် ဖြစ်သည်။

Thérèse အသက် 24 နှစ်တွင် Carmelites များဝင်ရောက်ခြင်းမှ 8 နှစ်ကြာမျှသူမ၏ကြာရှည်စွာချစ်မြတ်နိုးသောဆန္ဒကိုအောင်မြင်ခဲ့သည်လား။ ဘုရားသခင်ကို ချစ်သောသူတို့အတွက် မမျှော်လင့်ထားသော အစီအစဥ်များ အမြဲရှိပါသည်၊ စိန့်ထရီဇာ၏ အဗီလာမှ ဘုရားသခင်အား “မင်းရဲ့ သူငယ်ချင်းကောင်းတွေကို ဆက်ဆံပုံက ဒီလိုလား။ ယုံကြည်ခြင်းသည် ပြီးပြည့်စုံသည်။