2025.07.30小德蘭的神修輔導─第27章發愿‧珍尼微姆姆
現在,親愛的姆姆,我還有未曾向你傾訴的事嗎?我想我己說完了,但我又突然憶起一事:自獲受教於珍尼微姆姆,我得到很大的快樂,這個我還隻字未向你提及呢。那真是難以估計的恩寵啊!
天主惠我己多,而又安排我與一個聖女能夠生活在同一屋頂之下─她的聖德不止令人仰止,並且是可以做效的﹔她的美德似是隱而不顯,看似無甚奇特之處,但值得嘆賞正在這一點,我自她獲得許多神益。
有一個主日,我記得格外清楚─我像平時一樣,來向她做短時期的請教,當時我看到已有兩個修女在她那裡,按照會規我們是不許可三人同時謂見的,於是,我只向她微笑致意,準備走開。但她以目視我,像得到上天的啟示一般,她說:
「孩子,聽著,我有話要對你講,你每次到我這裡來,常能得到一種精神上的紀念物,今天又有一個:你懷著滿腔的和平與喜樂以事奉天主吧,永遠要記住,天主乃是和平之主。」
於是,我向她道了謝,走了出來,但我幾乎是含著滿眶熱淚走出來的,我深信天主已經給了她一種啟示,將我的靈魂狀態透露給她了。本來那天我的心緒鎮日不寧,且有幾分抑鬱之感,我處在精神上的黝暗之中,甚至對天主的垂愛竟也發生了疑惑。至是你可以想像,她的話給了我多大的安慰。
次一主日,我詢問珍尼微姆姆,她可曾得到了什麼樣的啟示,她說,並未曾得到什麼啟示﹔而這使得我對她前發讚佩欽敬,我因以了解她之所以能給予令我感動的指示,確是由於吾主生活在她心中的緣故﹔這種精神上的美點,才是最真實,最睿智的,這就是我渴望獲致的,因為那毫無幻想的因素在內。
反思:
一位神修指導對於一個靈魂是有多麼重要啊!如果輔導具備超凡的德性,真是被輔導者之福,小德蘭就受到一位聖女的輔導,可以透視她的心靈,說出她的心境,讓她備感安慰,因為有人能夠同理她的情況。
如果自己的輔導可以透是我們的心境,我們還有甚麼能夠隱藏呢?我認識一位修女,她是我們長久將很好的朋友,非常關心我們家人,修女熱心為每一位需要幫助的人祈禱,並且具有神視,可以看到他人的過去,以及當下的情況,我不敢詢問她自己內心的情況,否則必定會非常尷尬。
一個大型企業需要雇用一批專業顧問,檢視公司現況是否有需要改進或是調整的部分,計畫未來經營方向及願景,檢討公司是否也有潛藏的危機需要處理及排除,才能夠使公司日臻於善。
個人也是一樣,好的神修輔導會為我們指引方向,給我們適當的勸言,糾正我們的錯誤,告訴我們應當改正的缺陷,我們確實需要一位對我們說真心話的輔導;如果在我們的身邊都是聽到恭維及讚美的話,我們會真的認為是如此嗎?或是我們正生活在虛幻之中,而且無法看出自己的缺點與需要改進的地方呢?如果是如此,我們就會停滯不前,也不會進步的。
緬文Google翻譯:
ဇူလိုင်လ 30 ရက်၊ 2025၊ Lisieux ၏ Little Therese အတွက် ဝိညာဉ်ရေးလမ်းညွှန်ချက်—အခန်း 27- သစ္စာကတိများ—မိခင် Jeaneve
ကဲ ချစ်လှစွာသော မေမေ၊ ငါ မင်းကို မပြောရသေးတာ ရှိသေးလား။ ကျွန်တော့်မှာ ရှိနေပြီလို့ ထင်မိပေမယ့် တစ်ခုခုတော့ ရုတ်တရက်ဆိုသလို ဖြစ်သွားပါတယ်- အမေဂျီးနက်ဗ်ရဲ့ ညွှန်ကြားချက်ကို ရရှိခဲ့တဲ့အတွက် ကျွန်တော် မဖော်ပြရသေးတဲ့ ဝမ်းသာစရာတစ်ခုပါ။ ဒါဟာ တကယ့်ကို အနန္တကျေးဇူးတော်ပါပဲ။
ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်အား အလွန်ကောင်းကြီးပေးတော်မူပြီး သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်မှုသာမက စွမ်းဆောင်နိုင်သော သူတော်စင်တစ်ဦးနှင့်လည်း တစ်ထပ်တည်းသော အမိုးအောက်တွင် နေထိုင်ရန် ကျွန်ုပ်အား ပေးသနားတော်မူပါသည်။ အကြင်သီလတို့သည် ထင်ရှားရှိကုန်သော၊ မှတ်သားဖွယ်မရှိ၊ ကြည်ညိုထိုက်ကုန်၏။ ဤအကြောင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် သူမထံမှ များစွာအကျိုးခံစားခဲ့ရသည်မှာ အတိအကျပင်။
တနင်္ဂနွေတစ်ရက်၊ ခါတိုင်းလိုပဲ သူမကို တိုတိုတုတ်တုတ် တိုင်ပင်ဖို့ ကျွန်တော် အထူးရှင်းလင်းစွာ သတိရမိပါတယ်။ အဲဒီမှာ ညီအစ်မနှစ်ယောက်ကို တွေ့ဖူးပြီး ညီအစ်မသုံးယောက်ကို တစ်ခါတည်းတွေ့ဖို့ တားမြစ်ထားတဲ့အတွက် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းအတိုင်း ပြုံးပြီး နှုတ်ဆက်ပြီး အပြင်ထွက်ဖို့ ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်။ သို့သော် သူမသည် ကောင်းကင်ဘုံမှ ဗျာဒိတ်တော်ကို ခံယူရသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်ကိုကြည့်ကာ၊ နားထောင်ပါ ကလေး၊ ငါပြောစရာရှိသည်။ မင်းငါ့ဆီ လာတိုင်း ဝိညာဉ်ရေးအောက်မေ့ဖွယ် လက်ဆောင်တစ်ခု ရရှိပြီး ယနေ့တွင် နောက်ထပ်တစ်ခု ရရှိသည်- ဘုရားသခင်သည် ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် ရွှင်လန်းခြင်းအပြည့်ဖြင့် ဘုရားသခင်ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ရာ၊ ဘုရားသခင်သည် ငြိမ်သက်ခြင်း၏အရှင်ဖြစ်ကြောင်း အမြဲသတိရပါ။
ကျွန်တော် သူမကို ကျေးဇူးတင်ပြီး ထွက်သွားပေမယ့် မျက်လုံးထဲမှာ မျက်ရည်တွေ စီးကျနေခဲ့တယ်။ ဘုရားသခင်သည် သူမအား ဗျာဒိတ်ပေးတော်မူပြီး ကျွန်ုပ်၏စိတ်ဝိညာဉ်အခြေအနေကို ထုတ်ဖော်ပြသပေးခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ် အခိုင်အမာယုံကြည်ပါသည်။ ထိုနေ့တွင် ကျွန်ုပ်သည် မငြိမ်မသက်ဖြစ်ပြီး အနည်းငယ် စိတ်ဓာတ်ကျနေပါသည်။ ဘုရားသခင်ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို သံသယဝင်နေတာတောင် ဝိညာဉ်ရေးအမှောင်ထုထဲမှာ ကျွန်မရှိနေခဲ့တယ်။ သူ့စကားက ကျွန်မကို ဘယ်လောက်နှစ်သိမ့်ပေးလဲဆိုတာ သင်တွေးကြည့်နိုင်ပါတယ်။ နောက်တစ်ပတ် တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ညီအစ်မ Genevieve က ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း တစ်စုံတစ်ရာ ရခဲ့သလားလို့ မေးခဲ့တယ်။ သူမက ဘာမှ မပြောပါဘူး။ ဤအရာက ကျွန်မအား လေးစားမှုနှင့် လေးစားမှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်၊ အကြောင်းမှာ သူပေးခဲ့သော လှုံ့ဆော်မှုမှာ သူ့နှလုံးသားထဲတွင် သခင်ဘုရားရှိနေခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်နားလည်ပါသည်။ ဤဝိညာဏအလှတရားသည် စစ်မှန်ပြီး ပညာအရှိဆုံးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းမှာ ထင်ယောင်ထင်မှားမပါဝင်သောကြောင့် ရရှိလိုသောဆန္ဒဖြစ်သည်။
ရောင်ပြန်ဟပ်မှု-
စိတ်ဝိညာဉ်အတွက် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ဒါရိုက်တာသည် မည်မျှအရေးကြီးသနည်း။ ဒါရိုက်တာတစ်ယောက်မှာ ထူးထူးခြားခြား သီလရှိတယ်ဆိုရင် ဒါရိုက်တာလုပ်တဲ့သူအတွက် တကယ်ကောင်းချီးတစ်ခုပါပဲ။ Therese of Lisieux သည် သူမကို စာနာနားလည်နိုင်သော သူတော်စင်တစ်ယောက်မှ ညွှန်ကြားထားပြီး သူမတွင် သူမကို စာနာနိုင်သူရှိနေကြောင်း သိရှိကာ သူမ၏ခံစားချက်များကို ပြောဆိုကာ နှစ်သိမ့်ပေးခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်လမ်းညွှန်ချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်နှလုံးများကို ထုတ်ဖော်နိုင်လျှင် အဘယ်အရာကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖုံးကွယ်နိုင်မည်နည်း။ ငါတို့ရဲ့ နှစ်ရှည်လများ သူငယ်ချင်းဖြစ်ခဲ့တဲ့ သီလရှင်တစ်ပါးနဲ့ ငါတို့မိသားစုကို လေးလေးနက်နက် ဂရုစိုက်တယ်။ သူမသည် လိုအပ်နေသူတိုင်းအတွက် ထက်ထက်သန်သန် ဆုတောင်းနေပြီး အတိတ်နှင့် ပစ္စုပ္ပန်ကို မြင်နိုင်စေမည့် ရူပါရုံများရှိသည်။ သူ့အတွင်းစိတ်အခြေအနေကို မမေးရဲပါ။ အလွန်ရှက်စရာကောင်းပေလိမ့်မည်။ ကော်ပိုရေးရှင်းကြီးတစ်ခုသည် တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ချိန်ညှိမှုလိုအပ်သည့် နယ်ပယ်များအတွက် ၎င်း၏လက်ရှိလုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ဆန်းစစ်ရန်၊ အနာဂတ်စီးပွားရေးဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် မျှော်မှန်းချက်များကို စီစဉ်ရန်နှင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် လိုအပ်သည့် အလားအလာရှိသော အန္တရာယ်များကို ဖော်ထုတ်ရန် လိုအပ်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ဆက်လက်တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ဦးတည်လုပ်ဆောင်ရန် ပညာရှင်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို ငှားရမ်းရန် လိုအပ်ပါသည်။
တစ်ဦးချင်းစီမှာလည်း အလားတူပါပဲ။ ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ အကြံပေးကောင်းတစ်ဦးသည် ကျွန်ုပ်တို့အား လမ်းပြနိုင်သည်၊ သင့်လျော်သောအကြံဉာဏ်များ ပေးဆောင်နိုင်သည်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အမှားများကို ပြင်ပေးကာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် လိုအပ်သော ချို့ယွင်းချက်များကို ထောက်ပြနိုင်သည်။ စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ပြောဆိုသော အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ကို အမှန်တကယ် လိုအပ်ပါသည်။ ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် ချီးမွမ်းခြင်းတို့ဖြင့် ဝန်းရံထားမည်ဆိုပါက ဤအရာကို ကျွန်ုပ်တို့ အမှန်တကယ် ယုံကြည်ပါသလား။ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ချို့ယွင်းချက်များနှင့် တိုးတက်မှုအတွက် နယ်ပယ်များကို အသိအမှတ်မပြုနိုင်ဘဲ မှိုင်းတိုက်နေသော အခြေအနေတွင် နေထိုင်နေပါသလား။ သို့ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့သည် တုံ့ဆိုင်းသွားကာ တိုးတက်အောင်မြင်ရန် ပျက်ကွက်မည်ဖြစ်သည်။
![]()









