343.1月29日-預定(Predestination)-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

「預定」,為此,讓我們從永恆的過去開始,來談「預定」,即厄弗所書1:5-6所記載的:

「又由於愛,按照自己旨意的決定,預定了我們藉着耶穌基督獲得義子的名分,而歸於祂,為頌揚祂恩寵的光榮,這恩寵是祂在自己的愛子內賜與我們的…」

因此,從文法上來說,這裡描述了我們存在的目的和理由。就文法上而言,什麼是「終極」呢?在厄弗所書1:6中,這個很小的介系詞片語「為了(TO)」,就是真實的「終極」意義。當我在這些稱為連接詞、名詞、形容詞、動詞、介系詞和介系詞短語的實質事物中,發現到隱藏的珍寶時,我喜歡上了它們,它們講述著巨大的事實。

在這裡,我們看到上主預定了,我們要達到特定的終向。

結局是什麼呢?好吧!我們被祂的家人所收養;會成為天主的子女。

祂是怎麼做到的呢?祂藉由主耶穌基督達成的。

由誰決定的?那是誰的想法呢?—這完全符合祂慈悲的旨意,這是天主要的。

而祂做這一切的目的,又是為了什麼呢?經上記載著:「為頌揚祂恩寵的光榮。」(弗1:6)

祂這樣做,是為了獲得頌揚,祂這樣做,是為了獲得我們的頌揚;祂這樣做,是為了高舉祂的聖名,特別是在此,為了高舉祂恩典的品質。

我們將在永恆中,珍惜上主及祂的恩典;然後,祂將成為所有一切的焦點,祂現在也應該是如此;因為,這是祂設計世界的目的,也是祂讓我們存在的原因。

「寵佑」是我們對上主在看顧屬於自己的子民時,所表達出來其關懷的「稱號。」聖若望.大馬士革(St John Damascene)斷言:「『寵佑』也是上主賦予每件事,應有的方向及祂的旨意。既然『寵佑』是上主的旨意,那麼『寵佑』所發生的一切,都必須是最佳的、最符合天主旨意的,並且必須以最好的方式發生。」聖施禮華說道:「因此,信賴上主意味著無論發生什麼,都要保有信心,並超越表象。上主的仁慈—是祂對我們的愛,是永恆的—隱藏在每件事的背後,儘管有時是以一種為我們而言,是隱藏的方式(即不易瞭解的)。」 我們要完全信任我們的天父上主,是正確無誤的;我們可能總是無法理解,為什麼某些事情會這樣地發生;我們可能不明白,為什麼它們會是這樣,尤其是當它們不符合我們的思考方式時;但正是在此時,我們需要如同孝順的子女一般地委順,將自己交託在上智者的手中,就像一個孩子,知道父親總是會給他最好的事務一樣。有時候,孩子會被可能對他造成傷害的事物所吸引;而他的父親,儘管知道孩子會失望,卻必須要拒絕;孩子也許不明白,但這是為了他好處。發生在我們身上的一切事務,為我們而言,都是好的而且是正確的:對於那些愛天主的人而言,萬事互相效力,為叫人從中獲益。

Loading

error: Content is protected !!