357.  2月12日-地獄的存在(The existence of hell)-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

上主藉由耶肋米亞先知告訴我們,撒旦從天堂落入地獄的原因:「的確,從古以來,你就折斷了你的軛,掙斷了你的繩索說:我不願服從;反在一切高丘上,和一切綠樹下,偃臥行淫。」(耶2:20)

幾個世紀以來,撒旦一直被描繪成一個炙熱的魔鬼,就像噩夢中所看到的一樣可怕。而且,儘管教會沒有在最嚴肅意義上,提出官方的教義,但是我們最好遵循神秘學及聖人的智慧,他們都告訴我們,他們所一致認為惡魔適切的形象。

正如我們今天所預料的一樣,現代—或現代主義—的辯護者及評論家,傾向於淡化地獄中真正的烈火,或是令人恐懼的魔鬼這件事實。人們可以推測,其意圖是,對於如此科學及理性的「現代人」而言,不可能推出一個如此「不切實際」的魔鬼。他們認為,現代人需要一個理性的魔鬼,而不是一個炙熱的魔鬼!

這種心態在今天如此普遍,諷刺的是,這種想法非常的邪惡,可謂為邪惡驕傲的頂峰。簡而言之,與我們共享這個世界的最偉大的聖人,並不認為人們應該改變惡魔的形象,使其更符合理性和詭辯的人們。

地獄是絕對地恐怖,比任何火焰、利叉或火海都要更巨大、更痛苦,而且是無法形容的;基督宗教在歷史的智慧給了我們這些「簡單」的形象,以說明住在地獄裡是多麼地可怕。此外,我們總是無法認識到我們所犯的罪,其嚴重性,以及這些罪給我主所帶來的傷害。默想一下「耶穌聖心禱文」中,以下的內容:「主耶穌的心,因我們的過犯而受傷。」

我們必須使用形象及類比,來瞭解我們無法完全理解的事物;因此,當聖人告訴我們,地獄是一個炙熱的地方時,他們告訴我們,我們在地獄中將經歷最巨大的痛苦,而火海的形像是最恰當的形象,因為這本身即是純粹的恐怖。

在地獄裡的人們,他們完全拒絕天主,陷入一種難以想像的絕望狀態,看到永無止息之地,犯罪的人受到惡魔的折磨。與上主隔絕所帶來的心理和精神上的痛苦,會造成一種嚴重的憂鬱狀態,以至於人們會很樂意用以塵世之火,來取代永無止息的痛苦,及其內心之火。

我們不應該忽視古代的地獄形象,而且應該記住,擁有這些形象對我們而言是一種憐憫。這些形象應該引導我們思考:「對我而言,真正重要的是運用神聖的慈悲,藉由真誠的悔改及和好聖事,來擺脫這種被詛咒狀態。」

Loading

error: Content is protected !!