684.    12月29日-在我們迷失後,我主決定要來尋找我們(Our Lord comes determined to seek us out after we are lost.)

在我們迷失後,我主決定要來尋找我們。

今天是聖家節,特別提醒我們要記得自己的父母,他們圓滿地完成了天主賦予他們的使命,有時我們甚至沒有意識到;無論是在天上或在世上,天主都必定會豐盛地賞賜他們,儘管如此,雖然我們確信天主將會助佑他們,我們還是應該不斷地為他們祈禱。

聖家是所有基督教家庭的典範,在聖若瑟身上,父親們發現到要警醒及達到父親所給予的關懷最高尚標準,在至聖聖母瑪利亞的身上,母親們如同一面美麗的鏡子,映照著愛、謙遜及完美的信德,主耶穌服從父母,為子女們樹立了神聖美德的典範。

因此,我們都必須要繼續地邁向通往天堂的道路。

我們多少次與天主隔絕了!我們多少次不願聆聽,祂那治癒傷痛者、包紮受傷者的聲音。

我們必須趕快去見祂,準備好再次重新開始,並回應祂永不止息的愛。

救恩的日子,永恆的日子,已為我們降臨了;再一次,我們可聽到天主善牧的呼喚,就是這些充滿愛意的說話:Vocavi te nomine tuo.我以你的名字召叫了你。

正如我們的母親,祂以我們的名字來召叫我們,以我們在家裡的暱稱,小名召叫我們。在我們靈魂的深處,祂召叫我們,而我們一定要回答:Ecce ego quia vocasti me.我在這裡,因為祢召叫了我,而這一次,我決不會讓時間飛逝得好像流水經過溪澗的石床一樣,沒留下任何痕跡。(《鍊爐》,7

聖施禮華告訴我們:「我們必須猛力奪取的就是去天堂,如果我們不這樣做,那麼一切都是沒有價值的;要進入天堂,忠於基督的教導是至關重要,為了確保忠誠,我們必須剛毅地奮鬥,並克服一切阻礙我們通往永恆幸福的道路。

我們需要做出的回應:就是一再地重頭開始;不是含糊其辭,而是我們內在熱忱奮鬥的重點。

「我們不要再欺騙自己:在我們的生活中,我們會遇到激奮及勝利,也會遇到匱乏及失敗;這一直都是基督徒的塵世朝聖之旅,甚至是那些我們在祭台上崇敬者的朝聖之旅。 ……基督徒英雄們的真實故事與我們自己的經歷十分相似:他們奮鬥並獲得勝利。他們戰鬥並失敗了。然後,他們悔改了,又再回到了激戰中。」

為了找到主耶穌,我們必須不斷地重新開始;我們需要不斷地努力改過遷善,若是靜止不動就是倒退,聖奧斯丁說道:「我仍在向前奔跑,我還在向前邁進;我還在行走著;我還在正途上;我還在努力著;但是我尚未到達終點。同樣的道理,如果你在行走著,如果你在努力著,如果你在思考著未來,那麼忘記過去吧!不要回頭看,否則你可能會停留在你回頭的地方;如果你說:『已經夠了』,那你就已經迷路了。」

緬文Google翻譯:

  1. ဒီဇင်ဘာ 29 – ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ပျောက်ဆုံးသွားပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့ကိုရှာဖွေရန် ဆုံးဖြတ်လာပါသည်။
    ငါတို့ပျောက်ဆုံးသွားပြီးနောက်၊ ငါတို့သခင်သည် ငါတို့ကိုရှာဖွေရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
    ယနေ့သည် သန့်ရှင်းသောမိသားစု၏ပွဲနေ့ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏မိဘများသည် ဘုရားသခင်ပေးထားသောတာဝန်ကို အောင်မြင်စွာပြီးမြောက်အောင်ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ဖြစ်စေ ဘုရားသခင်သည် ၎င်းတို့အား သေချာပေါက် ဆုချမည်ဖြစ်သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ကူညီမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့သေချာသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့အတွက် ဆက်လက်ဆုတောင်းသင့်သည်။
    သန့်ရှင်းသောမိသားစုသည် စိန့်ဂျိုးဇက်တွင် ခရစ်ယာန်မိသားစုအားလုံးအတွက် စံနမူနာဖြစ်ပြီး ဖခင်များသည် နိုးကြားနေရန်နှင့် ဖခင်၏ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု၏ အမြင့်မြတ်ဆုံးစံနှုန်းများနှင့်အညီ နေထိုင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ဖခင်များက တွေ့ရှိကြသည်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ နှိမ့်ချမှုနှင့် ပြီးပြည့်စုံသောယုံကြည်ခြင်းတို့သည် သခင်ယေရှုသည် သူ၏မိဘများကိုနာခံပြီး သူ၏သားသမီးများအတွက် မြင့်မြတ်သောသီလ၏ပုံသက်သေကိုပြခဲ့သည်။
    ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ကောင်းကင်ဘုံသို့သွားရမည့်လမ်းကို လျှောက်လှမ်းကြရမည်ဖြစ်သည်။
    ဘုရားသခင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်မျှကြာကြာ ခွဲခွာခဲ့ရသနည်း။ နာကျင်ခြင်းများကို ကုသပေးပြီး ဒဏ်ရာရသူများကို ချည်နှောင်ပေးသော သူ၏အသံကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်မျှမကြာခဏ ငြင်းဆန်ကြသနည်း။
    ကျွန်ုပ်တို့သည် သူ့ထံ အလျင်စလိုလုပ်ဆောင်ရမည်၊ ပြန်လည်စတင်ရန်နှင့် သူ၏မအောင်မြင်သောချစ်ခြင်းမေတ္တာကို တုံ့ပြန်ရန် အသင့်ဖြစ်ရမည်။
    “ကယ်တင်ခြင်းနေ့ရက်၊ ထာဝရနေ့ရက်သည် ငါတို့အတွက် ရောက်ရှိလာပြီ၊ ကောင်းသောသိုးထိန်းဘုရားသခင်၏ ခေါ်သံကို ငါတို့သည် တစ်ဖန်ကြားရနိုင်သည်- Vocavi te nomine tuo ဟူသော စကားလုံးများဖြင့် ငါမင်းကို ခေါ်ပါသည်။
    ကျွန်ုပ်တို့၏မိခင်ကဲ့သို့ပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို အိမ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အမည်ပြောင်များဖြင့် ခေါ်ဝေါ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ဝိညာဉ်၏ နက်နဲရာအရပ်မှ ကိုယ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ခေါ်တော်မူပြီး ကျွန်ုပ်တို့အား အဖြေပေးရမည်- Ecce ego quia vocasti ကျွန်ုပ်ကို ကိုယ်တော် ခေါ်တော်မူသောကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် ဤနေရာတွင် ရှိပါသည်၊ ဤအချိန်သည် ရေကဲ့သို့ စီးဆင်းသွားမည်မဟုတ်ပေ။ ခြေရာတွေ မကျန်ခဲ့။ “(“ကွင်းဆက်မီးဖို” 7)
    စိန့်ဂျို့စ်မာရီယာက ကျွန်ုပ်တို့အား ဤသို့ပြောပြသည်– “ငါတို့ကြိုးစားရုန်းကန်ရမယ့်အရာက ကောင်းကင်ဘုံကိုရောက်ဖို့ဆိုတာ ဒီလိုမလုပ်ဘူးဆိုရင် ကောင်းကင်ကိုရောက်ဖို့အတွက် အရာအားလုံးဟာ တန်ဖိုးမရှိတော့ဘူး။ သစ္စာရှိမှုကို သေချာစေရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုဖြင့် ကြိုးစားပြီး ထာဝရပျော်ရွှင်မှုဆီသို့ ကျွန်ုပ်တို့လျှောက်လှမ်းနေသည့်အရာအားလုံးကို ကျော်ဖြတ်ရမည်ဖြစ်သည်။
    ကျွန်ုပ်တို့ လိုအပ်သော တုံ့ပြန်မှုသည် မရေရာသော စကားလုံးများဖြင့် မဟုတ်ဘဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အတွင်းစိတ်အားထက်သန်မှု အာရုံစူးစိုက်မှုဖြင့် ထပ်ခါထပ်ခါ စတင်ရန် ဖြစ်ပါသည်။
    “ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို မလှည့်ဖြားကြကုန်အံ့၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဘ၀တွင် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာများ၊ အောင်ပွဲများအပြင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာများနှင့် ကျရှုံးမှုများလည်း ကြုံတွေ့ရပေသည်၊ ဤသည်မှာ ခရစ်ယာန်၏ ကမ္ဘာမြေကြီးဘုရားဖူးခရီးစဉ်ပင်ဖြစ်သည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ယဇ်ပလ္လင်ကို ကြည်ညိုကြသူများပင်ဖြစ်သည် ။ ခရစ်ယာန်သူရဲကောင်းများ၏ ဖြစ်ရပ်မှန်သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အလွန်ဆင်တူပါသည်။ ကိုယ်ပိုင် : သူတို့ စစ်တိုက်ပြီး ရှုံးပြီးနောက် နောင်တရပြီး တိုက်ပွဲထဲ ပြန်ဝင်ခဲ့ကြတယ်။
    သခင်ယေရှုကိုရှာဖွေရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အဆက်မပြတ် ပြန်လည်စတင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ငါသည် ရှေ့သို့ လျှောက်လှမ်းဆဲ၊ အနာဂတ်ကိုတွေးရင် အတိတ်ကို မေ့လိုက်ပါ၊ မဟုတ်ရင် မင်းဘယ်မှာရှိနေပြီလဲ။

Loading

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

error: Content is protected !!