725.    2月8日-追隨主耶穌是否需要付出極大的努力嗎?(Following Jesus, does it consist of titanic efforts?)

追隨主耶穌是否需要付出極大的努力嗎?

專注於小事是我們走向成聖之路的關鍵,試想一下主耶穌應母親的要求,在加納所行的神蹟我們就可以瞭解了,僕人們只是做了簡單的工作,卻產生了非常大的效果:就只是往一些罐子裡灌滿了水,但正是藉由這樣的工作,使主基督成就了祂的第一個奇蹟。

如果我們為愛而工作,即使這項工作看起來並不是那麼重要,也會充滿神聖的超性;我們的日常工作及周圍環境都是由小事所組成的,我們必須聖化這些小事情,這就是我們身處於世上普通人,所擁有的基督徒聖召。

「如果愛是我們的動機,那麼在我們的一生中,我們會發現到有許多需要照顧的小事情;有許多的機會能夠提供一些微小的服務;我們將會學習承擔許多不是很困難的小事情;有些小事情對我們而言可能很困難,但是我們為了特定的目的而奉獻,例如:教會、教宗、親戚、朋友及所有靈魂等,都是非常有價值的。

我再重複一次:如果我們輕視或拒絕小事情,我們就會迷失方向,在這個世界上,一切大事情都是由小事情所組成的,因此關注小事情,集中精力於所有的細節,這不是某種執著或迷戀:這是秉持著感情、純潔的愛、時刻以超性視角與愛德為之;為了愛,始終對小事情保持忠誠,保持正直的意向,不期望在此世獲得任何回報,甚至不祈求一個微笑或一個感激的目光。」

愛能夠使小事情變得偉大;從神性的角度而言,我們的行為只有為了愛、帶著愛而為之才會有其價值。「為了愛而做一切事情,那就不會有小事情了;一切都會變得很偉大,為了愛而堅持做小事情,這就是英勇的行為。」

天主的愛會帶來奇妙的轉變,將我們的日常生活中所有那些看似不重要的小事情變成了神聖的,以及具有無限價值的事物:即成聖及使徒的成果,我們不要讓這每日的財富白白地浪費了。

我們應該問自己:我是如何照顧小事情呢?我是否將愛──成聖──融入我日常生活中的微小事情中呢?

此外,我們應在每一件小事情上表達愛意。

我們再回到加納的場景,瑪利亞給了僕人們很好的建議:「他無論吩咐你們什麼,你們就作什麼。」

他們則完全遵照主耶穌的命令:「你們把缸灌滿水吧!」他們就把水灌滿了。(若2:5-7)

「把缸灌滿水……就這樣,僕人們做了他們該做的工作,水是很容易就獲得的……於是我們第一次見到了我主的神性。

就如同在加納將水變成了美味的葡萄酒一樣,當我們決定委順於上主時,最普通的事務也會變成超凡的、超性的事務。」

為了侍奉上主,讓我們認真地對待每天的小事情。

緬文Google翻譯:

  1. ဖေဖော်ဝါရီ ၈ – ယေရှုနောက်သို့ လိုက်ရန် အလွန်ကြိုးစားအားထုတ်မှု လိုအပ်ပါသလား။ (ယေရှုနောက်တော်လိုက်၊ တိုက်တန်နစ် ကြိုးပမ်းမှုများ ပါဝင်နေသလော။)
    သခင်ယေရှုကို လိုက်လျှောက်ရန် အလွန်ကြိုးစားအားထုတ်မှု လိုအပ်ပါသလား။
    သေးငယ်သောအရာများကိုအာရုံစိုက်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏သန့်ရှင်းခြင်းသို့သွားရာလမ်းအတွက် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်သည်၊ သူ့မိခင်၏တောင်းဆိုမှုအရ ကာနတွင် ယေရှုလုပ်ဆောင်ခဲ့သော အံ့ဖွယ်အမှုသည် ကြီးမားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည့်ရိုးရှင်းသောအလုပ်ဖြစ်သည်- အိုးအချို့ကို ရေဖြည့်ရုံသာဖြစ်သည်။
    ဤအလုပ်သည် အရေးမကြီးဟုထင်ရသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် မေတ္တာဖြင့်လုပ်ဆောင်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့စဉ်အလုပ်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်သည် သေးငယ်သောအရာများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီး ဤသေးငယ်သောအရာများကို ကျွန်ုပ်တို့ သန့်ရှင်းစေရမည်ဖြစ်ပါသည်။
    “မေတ္တာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စေ့ဆော်မှုဖြစ်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂရုစိုက်ရန်လိုသည့် သေးငယ်သောအရာများစွာကို ရှာဖွေတွေ့ရှိလိမ့်မည်၊ သေးငယ်သောဝန်ဆောင်မှုများပေးရန် အခွင့်အလမ်းများစွာ၊ အလွန်မခက်ခဲသော သေးငယ်သောအရာများစွာကို သင်ယူနိုင်လိမ့်မည်၊ အချို့သောသေးငယ်သောအရာများသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ခက်ခဲပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့အား တိကျသောရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုသို့ အပ်နှံသောအခါ ၎င်းတို့သည် အလွန်တန်ဖိုးရှိသည်- အသင်းတော်၊ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး၊ ဆွေမျိုးများ၊ သူငယ်ချင်းများ၊ ဝိညာဉ်များအားလုံး။
    အသေးအမွှားကို မထီမဲ့မြင်ပြုလျှင် သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်လျှင် ဤလောက၌ ကြီးသောအရာအားလုံးသည် သေးငယ်သော အရာများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသောကြောင့်၊ အသေးအမွှားကို အာရုံပြု၍ အသေးစိတ်အားလုံးကို အာရုံစိုက်ခြင်းသည် စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် စွဲလမ်းခြင်းမျိုးမဟုတ်ပေ။ အပြုံးတစ်ခု သို့မဟုတ် ကျေးဇူးတင်သောအကြည့်တစ်ခုအတွက်ပင် ဆုတောင်းနေမည်မဟုတ်ပေ။ “
    ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် သေးငယ်သောအရာများကို ကြီးမြတ်စေနိုင်သည်။ “အချစ်အတွက် အရာရာကိုလုပ်ပါ၊ အသေးအမွှားကိစ္စမရှိပါဘူး၊ အရာအားလုံးဟာ ကြီးကျယ်လာသလို အချစ်အတွက် သေးသေးမွှားမွှားမွှားမွှားတွေကို ဇွဲရှိရှိလုပ်ဆောင်တာဟာ သူရဲကောင်းဆန်ပါတယ်။”
    ဘုရားသခင်၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့စဉ်အသက်တာတွင် အရေးမကြီးဟုထင်ရသော သေးငယ်သောအရာအားလုံးကို မြင့်မြတ်ခြင်းနှင့် အဆုံးမရှိတန်ဖိုးရှိသော အရာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေသည်- သန့်ရှင်းခြင်း၏အသီးအနှံများနှင့် အယူဖောက်ပြန်ခြင်း၏အသီးအနှံများကို ဤနေ့စဥ်ဘဏ္ဍာကို မဖြုန်းတီးပါစေနှင့်။
    ကိုယ့်ကိုကိုယ် မေးသင့်တယ်- အသေးအမွှားလေးတွေကို ဘယ်လိုဂရုစိုက်ရမလဲ။ ကျွန်ုပ်သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာ—ဘုရားသခင်ဖြစ်လာခြင်း—ကျွန်ုပ်၏နေ့စဉ်အသက်တာ၏အသေးအမွှားကိစ္စများတွင် ပေါင်းစပ်မိပါသလား။
    ထို့အပြင် အသေးအမွှားကိစ္စတိုင်း၌လည်း မေတ္တာပြသင့်သည်။
    ကာနမြို့ရှိ အခင်းအကျင်းသို့ ပြန်သွားကြပါစို့၊ မာရိသည် အစေခံများအား အကြံဉာဏ်ကောင်းများပေးခဲ့သည်– “မင်းပြောသမျှကို လုပ်ပါ။
    သခင်ယေရှု၏ အမိန့်တော်ကို လုံးလုံးနာခံ၍ အိုးများကို ရေဖြည့်ကြ၏။ (ယော ၂း၅-၇)
    “အိုးများကို ရေဖြည့်ပါ… သို့ဖြင့် အစေခံများသည် အလုပ်ပြီးသည်နှင့် ရေကို လွယ်လွယ်ကူကူ ရနိုင်သည်… ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ သခင်ဘုရား၏ မြင့်မြတ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ရှေးဦးစွာ ဖူးမြင်ရလေသည်။
    ဂါနာနိုင်ငံတွင် ရေကို အရသာရှိသော စပျစ်ရည်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသကဲ့သို့၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သခင်ဘုရားထံ အပ်နှံရန် ဆုံးဖြတ်သောအခါ သာမန်ကိစ္စရပ်အများစုသည် သာလွန်ထူးကဲပြီး အဘိညာဉ်များ ဖြစ်လာနိုင်သည်။ “
    သခင်ဘုရားကို ဝတ်ပြုဖို့အတွက် နေ့စဉ်ရဲ့အသေးအမွှားလေးတွေကို အလေးအနက်ထားကြပါစို့။

Loading

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

error: Content is protected !!