當他人不公義地攻擊我時，我該如何自處呢？
雅威說道：「即便被放逐的人遠在天涯，上主你的天主也要從那裏召回，將你從那裏領回來。上主你的天主必領你進入你祖先所佔領的土地，叫你再佔領；也必使你比你的祖先更幸福，更眾多。
上主你的天主必將這一切詛咒，加在迫害你的仇人和敵人身上。從此，你必再聽從上主的話，遵行我今天吩咐你的一切誡命。
上主你的天主必使你做的一切事，你身所生的、牲畜所出的、田地所產的，都順利興旺，因為上主要再喜歡你，使你享福，如他以前喜歡你的祖先一樣，只要你聽從上主你天主的話，謹守這法律書上所記載的誡命和法令；只要你全心全靈回頭，歸向上主你的天主。」（申30：1-20）
「上主是我的光明，我的救援，我還畏懼何人？」（詠27）那位獲得光明並受到光明眷顧的人是多麼偉大啊！他所看見的光明並不會因為黃昏而消逝，擁有這項光明的靈魂，不會陷入罪惡或是惡習。
我主說道：「你們趁着還有光的時候，應該行走。」（若21:35）這光就是祂自己，因此，祂說道：「我是為了判別，纔到這世界上來，叫那些看不見的，看得見；叫那些看得見的，反而成為瞎子。」（若9:39）主耶穌是我們的光明，是正義與聖潔的太陽，祂照耀著遍布全世界的天主教會，因此，我們應該宣稱：「上主是我的光明，我的救援，我還畏懼何人？」（詠27）
獲得這份啟示的人不會跛行或是偏離道路，而是能夠承受一切；他認為自己真正的歸宿仍然在遠方，因此他忍受著逆境，他沒有因為遭遇困難而悲傷，而且他從天主那裡會重拾力量，他克服自己的驕傲並堅持到底，並藉由謙遜變得更加有耐心。
當這道光照耀在黑暗與死亡的陰影中，以及邪惡的黑暗與罪惡的陰影中的人身上時，他就會做出反應，審視自己，以及悔改說道：「上主是我的光明，我的救援，我還畏懼何人？」（詠27）
這是天主所賜的偉大恩典，擁有此項恩典，人就不怕生病、不怕勞累，也不怕痛苦；如果祂光照我、拯救我，我還畏懼何人？儘管邪惡思想的陰影籠罩著我們，然而「上主是我的光明」，因為祂是我的力量；祂將自己交給了我，我也把自己託付給祂；遭遇到任何問題不要猶豫，盡快去找這位醫生，否則當你需要祂協助時，可能會找不到祂。
摘自若望‧瑟林主教 (bishop John the Serene) 的講道。
緬文Google翻譯:
- ဖေဖော်ဝါရီ 13 – သူများတွေ ငါ့ကို မတရားတိုက်ခိုက်တဲ့အခါ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဘယ်လိုဆက်ဆံရမလဲ။ (ငါ့ကို မတရားတိုက်ခိုက်ရင် ဘာလုပ်ရမလဲ။)
သူများတွေငါ့ကို မတရားတိုက်ခိုက်တဲ့အခါ ဘယ်လိုရင်ဆိုင်ရမလဲ။
ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ သင်တို့၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် သင်တို့၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် သင့်အားထိုပြည်မှခေါ်ဆောင်တော်မူလိမ့်မည်။
သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် ဤကျိန်ခြင်းအလုံးစုံတို့ကို သင်၏ရန်သူတို့နှင့် သင့်အား ညှဉ်းဆဲသော ရန်သူတို့အပေါ်သို့ ရောက်စေတော်မူလိမ့်မည်။ ယခုမှစ၍ သင်သည် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို နားထောင်၍ ယနေ့ ငါပေးသော ပညတ်တော်ရှိသမျှတို့ကို ကျင့်ရမည်။
သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် သင်ပြုလေရာရာ၌ ကောင်းစားစေတော်မူမည်၊ သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို နာခံ၍ ဤပညတ္တိကျမ်းစာ၌ ရေးထားသော ပညတ်တော်တို့ကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ စောင့်ရှောက်မည်ဆိုလျှင်၊ (တရားဟောရာ ၃၀:၁-၂၀)
“ထာဝရဘုရားသည် ငါ၏အလင်းဖြစ်တော်မူ၏၊၊ ငါ၏ကယ်တင်ခြင်းအကြောင်းသည် အဘယ်သူအား ငါကြောက်ရမည်နည်း။ သူမြင်သောအလင်းရောင်သည် ညနေခင်းတွင် မှေးမှိန်မသွားဘဲ၊ ဤအလင်းကို ပိုင်ဆိုင်သော ဝိညာဉ်သည် အပြစ် သို့မဟုတ် ဒုစရိုက်ထဲသို့ ကျရောက်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။
ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်က “အလင်းရှိစဉ်တွင် ကျင့်ဆောင်လော့” (ယော ၂၁း၃၅)၊ ဤအလင်းသည် သူ့ကိုယ်သူဖြစ်သောကြောင့်၊ “မမြင်သောသူတို့သည် မြင်စေခြင်းငှါ၊ မြင်သောသူသည် မျက်စိကန်းစေခြင်းငှာ ဤလောကသို့ ငါကြွလာ၏” (ယော ၉း၃၉)။ ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးကို အဘယ်သူကို ငါကြောက်ရမည်နည်း။
ဤဗျာဒိတ်တော်ကိုခံယူသူသည် အားလျော့ခြင်း သို့မဟုတ် လမ်းလွဲခြင်းမရှိဘဲ အရာရာကို ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်သူဖြစ်ပြီး သူ၏ကံကြမ္မာအမှန်သည် ဝေးနေသေးသည်ဟု ယူဆသောကြောင့် ဒုက္ခများကို ကြံ့ကြံ့ခံကာ ကြုံတွေ့နေရသော အခက်အခဲများကြောင့် စိတ်မပူရဘဲ ဘုရားသခင်ထံမှ ခွန်အားကို ပြန်လည်ရရှိလာကာ မာနကို ကြံ့ကြံ့ခံကာ ကျော်လွှားကာ နှိမ့်ချမှုဖြင့် ပိုမိုသည်းခံလာခဲ့သည်။
ဤအလင်းသည် မှောင်မိုက်နှင့် သေခြင်း၏အရိပ်တွင်ရှိသူတစ်ဦးအပေါ်သို့ ထွန်းလင်းတောက်ပလာသောအခါ၊ မကောင်းမှု၏အရိပ်နှင့် အပြစ်၏အရိပ်တွင်၊ သူသည် မိမိကိုယ်တွင်းကိုကြည့်ကာ နောင်တရပြီး “ထာဝရဘုရားသည် ငါ၏အလင်းဖြစ်တော်မူ၏၊၊ ငါ၏ကယ်တင်ခြင်းအကြောင်းကို ငါကြောက်ရွံ့ရပါမည်နည်း” (ဆာလံ ၂၇)။
ဤကျေးဇူးတော်သည် ဘုရားသခင်ပေးသော မဟာကျေးဇူးတော်ဖြစ်ပြီး၊ လူများသည် ကျွန်ုပ်အား ရောင်ရမ်းခြင်း၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း သို့မဟုတ် နာကျင်မှုတို့ကို မကြောက်ကြပေ။ မကောင်းသော အကြံအစည်များ၏ အရိပ်သည် ကျွန်ုပ်တို့အပေါ်တွင် ပေါ်လွင်နေသော်လည်း၊ “ထာဝရဘုရားသည် ကျွန်ုပ်၏အလင်းဖြစ်တော်မူ၏” ဖြစ်သောကြောင့် ကိုယ်တော်သည် ကျွန်ုပ်၏ခွန်အားဖြစ်တော်မူပြီး ကျွန်ုပ်သည်လည်း ပြဿနာတစ်စုံတစ်ရာကြုံတွေ့ရသောအခါတွင် ဤဆရာဝန်ကို အမြန်ဆုံးရှာဖွေရန် မတွန့်ဆုတ်ပါနှင့်။
ဆရာတော်ယောဟန် ဣနြေ္ဒရရ ကိုးကွယ်မှုမှ။
