739.    2月22日-為什麼今天我們要慶祝建立聖伯多祿宗座節呢?(Why do we celebrate today the Chair of St. Peter?)

為什麼今天我們要慶祝建立聖伯多祿宗座節呢?

聖傳告訴我們伯多祿曾在安提約基雅住過一段時間,他在那裡傳播主基督的福音,直到遭遇一場血腥的迫害,打斷了他的傳教工作;黑落德王將雅各伯斬首了,然後又逮捕了伯多祿;聖路加告訴我們,伯多祿被關在監獄裡,然而教會一直在為他向天主祈禱。

聖伯多祿被天使所救出後,離開了巴勒斯坦前往其他地方,聖經並沒有提到他哪裡去了;然而,依據聖傳告訴我們,他去了當時世界的首都羅馬,以便將救贖世界各邦國所揭示的真理之光,能夠從世上最首要的城市開始,更有效地傳播到整個世界。

西滿‧伯多祿在提庇黎雅海上捕魚的那些日子,已經過了很長的時日;主基督要求他放棄自己的漁船,並派遣他到更廣闊的大海,為一艘更大的船掌舵。為了完成這一項使命,我主承諾給予神聖的協助:「但是西滿,我已為你祈求了,為叫你的信德不至喪失,待你回頭以後,要堅固你的兄弟。」(路22:32)

主耶穌基督向聖伯多祿許諾了對教會的特殊權柄,主基督是教會的元首、「活石(living stone)」(伯前 2:4,祂確認將自己的教會(建立在伯多祿之上)將戰勝死亡的權勢,主耶穌說,伯多祿的使命是要守護信仰,並堅定他兄弟們的信仰。

加里肋亞的漁夫伯多祿,在羅馬城建立了他的宗座教區,主耶穌升天後,伯多祿立刻行使了他的宗座權,成為宗徒的領袖。伯多祿將從主耶穌基督那裡獲得的權柄,傳承給了他的繼任者,所有的羅馬主教們。

教會的聖傳一致認為,這項繼承權只存在於「主基督是用自己的血,所建立並祝聖的神聖羅馬教廷的眾主教們;因此,無論是誰接替並擔任了伯多祿此一職位,都按照主基督自己的計畫,即擁有了伯多祿成為整個教會首要的地位。」此一信條一直是天主教的信仰,並且體現於教會的各段歷史中。

因此,教宗是教會共融的有形源頭與基礎,無論是在主教之間,或是在信友之間。

聖伯多祿大殿祭台下面「宗徒之長」的墳墓,以此可見及實質的方式提醒我們,西滿‧伯多祿是堅固、可靠及不可動搖的磐石,吾主在他身上建立了整個教會,使之永遠存立。

聖伯多祿從主基督之口接獲了使命,負責監督教義的純正及信仰中的兄弟姊妹的傳統;另外,還有在聖神的特殊助佑下,具有絕對的權威來解釋默示錄中所包含的真理。

緬文Google翻譯:

  1. ဖေဖော်ဝါရီ 22 – ယနေ့ စိန့်ပေတရု၏ ဂုဏ်ပြုပွဲကို အဘယ်ကြောင့် ကျင်းပကြသနည်း။ (စိန့်ပီတာသဘာပတိကို ဒီနေ့ ဘာကြောင့် ဂုဏ်ပြုတာလဲ။)
    ယနေ့ စိန့်ပီတာ၏ မြင့်မြတ်မှုကို အဘယ်ကြောင့် ဂုဏ်ပြုကြသနည်း။
    အစဉ်အလာအရ ပေတရုသည် သခင်ခရစ်တော်၏ ဧဝံဂေလိတရားကို ဟောသည့်အန္တိအုတ်မြို့တွင် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ နေထိုင်ခဲ့ပြီး သူ၏သာသနာပြုလုပ်ငန်းကို ဟေရုဒ်ဘုရင် ဟေရုဒ်မင်းသည် ယာကုပ်အား ခေါင်းဖြတ်သတ်ကာ ပေတရုကို ဖမ်းဆီးပြီးနောက် စိန့်လုကာက ပေတရုကို ထောင်ချခဲ့ကြောင်း၊
    ကောင်းကင်တမန်တစ်ပါးက ကယ်တင်ပြီးနောက် ပါလက်စတိုင်းမှ ထွက်ခွာပြီး အခြားနေရာများသို့ သွားကြောင်း သမ္မာကျမ်းစာတွင် မဖော်ပြထားသော်လည်း၊ သန့်ရှင်းသော ဓလေ့ထုံးတမ်းအရ ထိုအချိန်က ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများ၏ မြို့တော်ဖြစ်သော ရောမမြို့သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာပေါ်ရှိ လူမျိုးများကို ကယ်တင်ရန် အမှန်တရား၏အလင်းသည် ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကို ပိုမိုထိရောက်စွာ ပျံ့နှံ့စေခဲ့သည်။
    ရှိမုန်ပေတရုသည် တိဘေးရီးယားပင်လယ်တွင် ငါးဖမ်းသည့်အချိန်မှစ၍ ကြာမြင့်စွာ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့ပြီး သခင်ခရစ်တော်သည် သူ၏ငါးဖမ်းလှေကို စွန့်လွှတ်ကာ ကြီးမားသောသင်္ဘောကြီးကို ထိန်းကျောင်းရန်အတွက် ပင်လယ်ပြင်သို့ စေလွှတ်လိုက်သောအခါ ရှည်လျားလာခဲ့သည်။ ဤတာဝန်ကို ပြီးမြောက်စေရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်သည် ဘုရားသခင်၏အကူအညီကို ကတိပြုခဲ့သည်– “ရှိမုန်၊ သင်တို့၏ယုံကြည်ခြင်း ပျက်ပြားသွားသောအခါတွင် သင်တို့၏ညီအစ်ကိုများကို ခွန်အားဖြစ်စေမည်အကြောင်း၊ ရှိမုန်၊
    သခင်ယေရှုခရစ်သည် သူတော်စင်ပေတရု၏ ဦးခေါင်းဖြစ်သော “အသက်ကျောက်” ဟူသော အသင်းတော်အပေါ် အထူးအခွင့်အာဏာကို ကတိပြုခဲ့သည် (၁ ပေတရု ၂း၄) က သူ၏အသင်းတော် (ပေတရုကို တည်ထောင်ခဲ့သော) သေခြင်း၏ တန်ခိုးကို အောင်နိုင်မည်ဟု သခင်ယေရှုက ကတိပြုခဲ့သည်။
    ဂါလိလဲပြည်မှ တံငါသည် ပေတရုသည် ရောမမြို့တွင် သူ၏ Apostolic See ကို တည်ထောင်ပြီးနောက်၊ ပေတရုသည် သူ၏ Apostolic အခွင့်အာဏာကို ချက်ချင်းကျင့်သုံးပြီး တမန်တော်များ၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ပေတရုသည် သခင်ယေရှုခရစ်ထံမှ ရရှိထားသော အခွင့်အာဏာကို ရောမမြို့မှ ဆရာတော်များထံ ဆက်ခံသည်။
    ဤဆက်ခံမှုသည် “သခင်ခရစ်တော်သည် မိမိအသွေးနှင့် မိမိအသွေးတော်ဖြင့် ဖန်ဆင်းတော်မူသော သန့်ရှင်းသောရောမမြင် ဘိရှော့များအကြားတွင်သာ တည်ရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် ပေတရု၏ရာထူးကို အောင်မြင်ပြီး သိမ်းပိုက်နိုင်သူ မည်သူမဆို သခင်ခရစ်တော်၏ကိုယ်ပိုင်ပုံစံနှင့်အညီ၊ အသင်းတော်တစ်ခုလုံးတွင် ပေတရု၏ အနှစ်သာရဖြစ်ပြီး ဤအယူဝါဒသည် အစဉ်အမြဲထင်ဟပ်နေပါသည်။”
    ထို့ကြောင့် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးသည် ဘုန်းတော်ကြီးများကြားရော သစ္စာရှိသူများကြားတွင်ရော သာသနာပြုဆက်ဆံခြင်း၏ ထင်ရှားသောအရင်းအမြစ်နှင့် အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
    စိန့်ပီတာ Basilica ရှိ ယဇ်ပလ္လင်အောက်ရှိ “တမန်တော်အကြီးအကဲ” ၏ သင်္ချိုင်းဂူသည် ရှိမုန်ပေတရုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်သည် အသင်းတော်တစ်ခုလုံးကို ထာဝရတည်စေခဲ့သည့် ခိုင်ခံ့သော၊ ယုံကြည်စိတ်ချရပြီး မတုန်မလှုပ်မလှုပ်မယှက်ဖြစ်စေသော ကျောက်တုံးဖြစ်ကြောင်း မြင်သာထင်သာထင်သာရှိသည့်ပုံစံဖြင့် သတိပေးသည်။
    Saint Peter သည် ခရစ်တော်၏ နှုတ်မှ အယူဝါဒနှင့် ယုံကြည်ခြင်းရှိ ညီအစ်ကို မောင်နှမများ၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာများကို ကြီးကြပ်ရန် မစ်ရှင်ကို လက်ခံခဲ့ပြီး၊ ထို့အပြင်၊ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ အထူးအကူအညီဖြင့်၊ ဗျာဒိတ်ကျမ်းတွင်ပါရှိသော အမှန်တရားကို အနက်ပြန်ဆိုရန် အကြွင်းမဲ့အာဏာရှိသည်။

Loading

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

error: Content is protected !!