我應該要工作或是祈禱呢?
工作時你必須保持聖潔,如果沒有虔誠的心態,工作就不可能被聖化。
努力及表現出色的工作只是一個條件,這無疑是淨化我們自身的第一步,也是不可或缺的一步;我主告訴我們:「凡身上有殘疾的,你們不應奉獻。」(肋22:20)但是同時,我主也提醒我們:「你們為什麼向我奉獻那麼多的犧牲──上主說:我已飽饜了公羊的燔祭和肥犢的脂膏;牛犢、羔羊和山羊的血我已不喜歡;…學習行善,尋求正義」(詠1:11-17)
如果外在行為沒有伴隨正確的內在意向,就不會悅樂我主:「因此,如果我們是聖潔的,如果我們真正努力追求成聖,我們就會聖化我們的工作,因為我們的使命是神聖的,我們只有與天主合一才能完成之:離開了我,你們什麼也不能做。
如果你在工作時沒有內修的生活,且不是『神聖化』它,你也會失去力量、光明和火焰;我不想從事任何工作或使徒計畫,除非我的孩子在這方面有所進步,我藉由執行任務作為工具所達到的神聖程度,來衡量此任務的價值及有效性。
我以前也曾誠摯地邀請你們努力工作,不怕疲倦,現在我同樣邀請你們擁有內修的生活;我會不厭其煩地重複:你們的虔誠規範、你們的祈禱,要放在第一位的。沒有克苦的奮鬥,我們的生命將會毫無價值;我們將毫無效率,如同沒有牧者的羊,如同為盲人領路一樣。 ……」
因此,我們必須擁有合一的生活:既不能沒有工作的虔誠,也不能沒有虔誠的工作。
「我們過著的不是雙重生活,而是合一的生活,簡樸而堅強,我們所有的行為都要是合一的。
當我們慷慨地回應這種精神時,我們便獲得了第二種本性;在不知不覺中,我們整天都在想著我主,並感到一股衝動,想把天主融入一切,因為沒有祂,一切都不會有任何吸引力;然後,我們就分不清祈禱在哪裡結束,工作在哪裡開始;因為我們的工作也是祈禱、默觀,也是一種與天主神秘結合的真實生活,沒有任何怪異之處,這就是『良好的聖化』。
對我們來說,專業工作、人類友誼、社會關係,以及我們與同胞攜手努力,為實現共同福祉及社會進步所做的努力,都是主基督在我們靈魂中蘊含的生命力,所產生的自然結果和後果;這些都是主基督的工作,主業團(Opus Dei),天主的行動(Operatio Dei)。
工作與虔誠應該緊密結合,是同一現實的兩個面向,這是我們成聖的唯一途徑;沒有工作,內修生活就無法維持;如果我們缺乏虔誠,或沒有持續關注我主,那麼無論是天賦、知識,或是任何努力,都無濟於事,因為我主會離我們而去,如此一來,即使在最微不足道的事情上,我們也會犯錯。」如果沒有虔誠,我們的工作甚至不會在人性層面上結出果實。
緬文Google翻譯:
- မေလ 6 ရက် – ငါ အလုပ်လုပ်ရမလား ဆုတောင်းရမလား။ (အလုပ်လုပ်ရမလား ဆုတောင်းရမလား။)
အလုပ်လုပ်ရမလား ဆုတောင်းရမလား။
အလုပ်လုပ်သောအခါ သန့်ရှင်းရမည်။ ဘုရားရေးရာသဘောထားမရှိရင် အလုပ်က သန့်ရှင်းနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့် ထူးချွန်သောစွမ်းဆောင်ရည်များသည် အခြေအနေတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် မိမိကိုယ်ကို သန့်စင်ရန်အတွက် ပထမဆုံးနှင့် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အဆင့်ဖြစ်သည်မှာ သေချာပါသည်။ ငါတို့၏သခင်က၊ “အညစ်အကြေးနှင့်ဆိုင်သော အရာကို မပူဇော်ရ” (ဝတ် ၂၂:၂၀)။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ငါတို့၏သခင်သည် ငါတို့အား ဤသို့သတိပေးသည်– “သင်တို့သည် ငါ့အား အဘယ်ကြောင့် ဤမျှလောက်သော ယဇ်ပူဇော်ကြသနည်း။ သိုးသငယ်၊ နွားဆီဥကို မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် ရောင့်ရဲကြပြီ။
ပြင်ပလုပ်ဆောင်ချက်များသည် မှန်ကန်သောအတွင်းစိတ်ဆန္ဒဖြင့် မလိုက်လျောပါက ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်စိတ်တော်ရှိမည်မဟုတ်ပါ- “ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သန့်ရှင်းပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သန့်ရှင်းခြင်းအတွက် အမှန်တကယ်ကြိုးစားပါက ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းကို သန့်ရှင်းစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်သည် သန့်ရှင်းသောကြောင့်၊
သင့်တွင် အလုပ်လုပ်နေစဉ်အတွင်း အတွင်းပိုင်းအသက်တာမရှိ၍ ၎င်းကို “သန့်ရှင်း” မပြုလုပ်ပါက၊ ပါဝါ၊ အလင်းရောင်နှင့် မီးတို့လည်း ဆုံးရှုံးရလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်၏သားသမီးများသည် ဤကိစ္စရပ်တွင် တိုးတက်မှုမရှိပါက မည်သည့်အလုပ် သို့မဟုတ် တမန်တော်ပရောဂျက်တွင်မျှ မပါဝင်ချင်ပါ၊ ၎င်းကို ဆောင်ရွက်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် တူရိယာမှရရှိသော သန့်ရှင်းမှုအတိုင်းအတာဖြင့် ဤမစ်ရှင်၏တန်ဖိုးနှင့် ထိရောက်မှုကို တိုင်းတာပါသည်။
အလုပ်ကြိုးစားဖို့နဲ့ မပင်ပန်းဖို့ စိတ်အားထက်သန်စွာ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သလိုပဲ၊ အခု မင်းကို အတွင်းပိုင်းဘဝကို ပိုင်ဆိုင်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ်။ ငါထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ဖို့ဘယ်တော့မှမငြီးငွေ့ပါဘူး – မင်းရဲ့သစ္စာတရား၊ မင်းရဲ့ဆုတောင်းချက်ကအရင်လာရမယ်။ ခက်ခက်ခဲခဲရုန်းကန်ခြင်းမရှိဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏အသက်တာသည် တန်ဖိုးမရှိပေ၊ သိုးထိန်းမရှိသော သိုးကဲ့သို့ မျက်မမြင်များအတွက် လမ်းပြပေးသူကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိရောက်မှု မရှိနိုင်ပါ။ ……”
ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် စည်းလုံးသောအသက်တာရှိရမည်၊ အလုပ်မရှိသော ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ခြင်း၊
“ကျွန်ုပ်တို့သည် နှစ်ထပ်ဘဝတစ်ခုကို ဦးဆောင်ခြင်းမပြုသော်လည်း စည်းလုံးညီညွတ်သောဘဝ၊ ရိုးရှင်းပြီး ခိုင်မာသော၊ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်မှုအားလုံးသည် စည်းလုံးညီညွတ်ရမည်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤစိတ်ဓာတ်ကို ရက်ရောစွာ တုံ့ပြန်သောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒုတိယသဘာဝကို ရရှိသည်။ သတိမထားမိဘဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နေ့တာလုံး သခင်ဘုရားအကြောင်းကို တွေးတောနေပြီး အရာခပ်သိမ်းတွင် ဘုရားသခင်ကို ပေါင်းစည်းရန် တိုက်တွန်းမှုကို ခံစားနေရသည်။ သို့ဖြစ်လျှင် ဆုတောင်းခြင်းအဆုံးသတ်ပြီး အလုပ်စတင်သည့်နေရာကို ကျွန်ုပ်တို့ မပြောနိုင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်သည် ဆုတောင်းခြင်း၊ ဆင်ခြင်ခြင်း၊ နှင့် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး ထူးဆန်းသောအရာမရှိဘဲ ဘုရားသခင်နှင့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်စွာ ပေါင်းစည်းထားသော တကယ့်အသက်တာဖြစ်သောကြောင့်၊ ၎င်းသည် “ကောင်းသောသန့်ရှင်းခြင်း” ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့အတွက်၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အလုပ်၊ လူသားချင်းဆက်ဆံရေး၊ လူမှုဆက်ဆံရေး၊ ဘုံကောင်းကျိုးနှင့် လူမှုရေးတိုးတက်မှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ဝိညာဉ်၌ သခင်ခရစ်တော်၏ အသက်စွမ်းအား၏ သဘာဝရလဒ်များနှင့် အကျိုးဆက်များဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် သခင်ခရစ်တော်၏အမှုတော်၊ Opus Dei၊ ဘုရားသခင်၏လုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သည်။
အလုပ်နှင့် ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းမှုတို့သည် တူညီသောအဖြစ်မှန်၏ ရှုထောင့်နှစ်ခုကို နီးနီးကပ်ကပ် စည်းလုံးညီညွတ်စေရမည်၊ အလုပ်မရှိရင် အတွင်းခန်းကို မထိန်းသိမ်းနိုင်ပါဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းမှုကင်းမဲ့ သို့မဟုတ် သခင်ဘုရားကို အစဉ်မပြတ်အာရုံစူးစိုက်မှုမရှိပါက၊ သခင်ဘုရားသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ဝေးကွာနေသောကြောင့် ပါရမီ၊ အသိပညာ၊ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတို့ ဘာမျှအကျိုးမရှိနိုင်ပါ။ “ဘုရားတရားမရှိရင် ငါတို့အလုပ်က လူသားအဆင့်မှာ အသီးမသီးဘူး။