
106. 談「誘惑」-#多明我語錄 只要我們還活著,我們就隨時有機會面臨誘惑的挑戰,就算是天主所造的第一個人,是如此的完美,也要面臨誘惑的考驗,但是誘惑並不等於犯罪,我們不要忘記了,天主給予有理智及意志的受造物最寶貴的禮物,就是「自由」。然而受到原罪的影響,人類失去了原本創造之初的聖德及義德,如果我們決意順從誘惑,那才是真正的犯罪(天主教道理,2846)。 曾經有人用比喻來解釋誘惑,誘惑就好像是在...

110.6月11日基督聖體聖血節-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 Today, on the feast of Corpus Christi, we should make atonement to our Lord ... “We should tell him, in a robust way but at the same time wit...

109.6月10日真愛天主-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 Christ was asked one day: “Which commandment is the first of all?” He answered with words from the Old Testament. His reply can be fully underst...

2023.06.09朝拜聖體(中和天主之母堂) 讓我們永遠朝拜至聖的聖體! 主啊!雖然我們天天見面,但是好久沒有來朝拜祢的至聖聖體,無論有任何理由,這都是我的疏忽,我的懶惰!請祢原諒我! 時間過得好快,就要準備去新加坡及馬來西亞參加Seminar ,我既期待又興奮,可以見到大陸、香港、新加坡的成員,還有好久不見的神父,非常開心,除此之外,聽說Bukit Tiram House可以容納四十位參與者,...

108.6月9日與主合一-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 When the Lord told his disciples to go and teach all nations and baptize them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, he...

107.6月8日自由-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 Jesus, being God, the Second Person of the Holy Trinity, is absolutely wise and free in his decisions. Yet his generous sacrifice should move us to...

106.6月7日自由及意志-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 “Some people barricade themselves behind their freedom. ‘My freedom! My freedom!’ they cry. They have their freedom, but they don't use it. They...

105.6月6日家庭主婦的角色-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 Role of homemaking for women. “For decades now, some thought that women’s unhappiness was because home life demeans us; and the remedy would b...

160.「罪人與惡人」及「原諒與寬恕」的差別-#多明我語錄 有一次,在金毓偉神父的講座中,神父非常精闢地談到了兩個子題,讓我留下了深刻的印象,首先是「罪人與惡人」的差別,其次是「原諒與寬恕」的差別。 「罪人與惡人」的差別 罪人是有犯罪的人,但是他願意悔改,而且罪人並不一定是惡人,我們每個人都是罪人,但是我們不要當惡人,如果我們為惡、犯罪,就要立刻辦告解,在天主面前悔改己罪,這個概念非常重要;因此,...

104.6月5日三位一體的奧秘-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 Seven essential points on the mystery of the Most Holy Trinity. While preserving the mystery, in some way, these points help us to appreciate ...