談愛德─第35章愛心

反思：

小德蘭對愛仇人的見解

在聖經的記載中，祂自己曾對我們說：「你們已經聽到說，你愛鄰而恨仇，但我告訴你﹔要愛你的仇人，為那些迫害你的人祈禱。」自然，在聖衣會中是過不到敵仇的，只是覺得一些人心性比較不投合而已。你對一位修女有好感﹔另一位──啊，你很想走好長一段路來避免和她相過﹔她不自覺的折磨著你。

好了，那麼她就是耶穌告訢我當愛的那位修女，她就是我當為之祈禱的修女。由她的行事雖然也可以看出她不喜歡我，但是「如果你愛那些愛你的人，又有什麼功勞呢？甚至於罪人也是愛那些愛他們的人的。」而只去愛那位修女並不夠，你得以事實來證明你的愛。我們自然會把喜歡的東西貽贈給我們喜愛的人，我們心裡然感到滿足，但那並不是愛德──罪人們也是懷著同樣心理的。

吾主的聖訓的另一點，由祂的話可以知道：「給予每個人所需要的東西，如果一個人拿了你的東西，不必要他歸還。」人家需索時再把東西給他，怎比得上出於一番好意自動的送給他？人們有需索時，其方式有種種不同﹔如果他們很客氣的來請求，你自然也很容易慷慨的貽贈，但如果他們的措詞並不委婉得體，除非你是富於愛德的人，否則你定會做出極其傲慢的態度，以各種各樣的理由來予以拒絕﹔你更對那個可憐的求助者加一番指摘，說她的說話不得體，然後才肯把她所需求的給她，這麼一來，你費的時間要多出二十倍，直截了當慷慨的給予她，倒是簡單多了。

應他人的請求，給予他們一些東西，還不算是難以做到的，而你的東西被別人拿去，久假不歸，你竭力抑制自己，不張口去索還，則是比較難以做到。

愛德與慷慨的心

小德蘭的解釋更加精闢，對於喜歡的人與不喜歡的人做差別對待，這是出於人性；然而若是能夠一致對待，即為天主性，因為天主降雨給善人與惡人，要能夠做到這點實在不易，需要小小的犧牲。

給予而不再索還，這又是一到難題，讓自己的心不被事務所束縛，聖施禮華的作法是，不要擁有過多的物品，如果他喜歡上一件物品，他就將這件物品送給他人，還好聖施禮華的時代沒有3C產品，則有人贈與他，他一定會送給更需要的人。

生活於世俗間，卻能夠夠使心與世俗脫離，不被世事所擾，這是多麼美好的境界啊！

好吧！若要跟隨主耶穌，必須要有一顆慷慨的心，如同祂一樣柔軟的心，為我個人而言是很大的挑戰，對你來說又是如何呢？就如輕而易舉之事吧！

緬文Google翻譯:

ပရဟိတလုပ်ငန်းအပေါ် – အခန်း ၃၅: မေတ္တာ

ဆင်ခြင်သုံးသပ်ချက်- ရန်သူများကို ချစ်မြတ်နိုးခြင်းအပေါ် ခရစ်တော်၏အမြင် Thérèse

သမ္မာကျမ်းစာတွင် ကိုယ်တော်ကိုယ်တိုင်က “သင်တို့သည် ကိုယ်အိမ်နီးချင်းကို ချစ်၍ ရန်သူကို မုန်းတီးကြောင်း သင်တို့ကြားသိကြပြီ။ သို့သော် ငါဆိုသည်ကား၊ သင်တို့၏ရန်သူများကို ချစ်၍ သင်တို့ကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်သူများအတွက် ဆုတောင်းကြလော့။” ကာမလိုက်ဂိုဏ်းအတွင်းတွင် စစ်မှန်သောရန်ငြိုးမရှိပါ။ လူအချို့၏ သဘာဝသည် အနည်းငယ် သဟဇာတမဖြစ်ပါ။ သင်သည် သီလရှင်တစ်ပါးအပေါ် ခံစားချက်များရှိပြီး၊ နောက်တစ်ပါးအပေါ်—အာ၊ သင်သည် သူ့ကိုရှောင်ရှားရန် ကြိုးစားအားထုတ်လိုသည်။ သူမသည် မသိစိတ်ဖြင့် သင့်အား နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းသည်။

ကောင်းပြီ၊ ထို့နောက် သူမသည် ယေရှုက ကျွန်ုပ်အား ချစ်ရန်ပြောခဲ့သော သီလရှင်ဖြစ်သည်၊ ကျွန်ုပ်ဆုတောင်းသင့်သော သီလရှင်ဖြစ်သည်။ သူမ၏လုပ်ရပ်များသည် သူမကျွန်ုပ်ကို မကြိုက်ကြောင်း ပြသနိုင်သော်လည်း၊ “သင့်ကိုချစ်သောသူများကို ချစ်လျှင် အဘယ်အကျိုးရှိသနည်း။ အပြစ်သားများသည်ပင် ၎င်းတို့ကိုချစ်သောသူများကို ချစ်ကြသည်။” ထိုသီလရှင်ကို ချစ်ရုံမျှဖြင့် မလုံလောက်ပါ။ သင်သည် လုပ်ရပ်များမှတစ်ဆင့် သင်၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို သက်သေပြရမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့နှစ်သက်သောအရာကို ကျွန်ုပ်တို့ချစ်သောသူများအား သဘာဝအတိုင်းပေးဆောင်ပြီး ကျေနပ်မှုခံစားရသော်လည်း ၎င်းသည် ပရဟိတလုပ်ငန်းမဟုတ်ပါ။ အပြစ်သားများသည်လည်း အလားတူခံစားရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သခင်၏ သွန်သင်ချက်များ၏ နောက်ထပ်အချက်တစ်ခုမှာ ကိုယ်တော်၏ နှုတ်ကပတ်တော်များမှ ကျွန်ုပ်တို့မြင်တွေ့ရသည့်အတိုင်း “လူတိုင်းကို သူတို့လိုအပ်သည့်အရာကို ပေးပါ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သင့်ပစ္စည်းများကို ယူသွားပါက ၎င်းတို့အား ပြန်ပေးရန် မလိုအပ်ပါ။” ကြင်နာမှုကြောင့် တစ်စုံတစ်ခုကို ပေးကမ်းခြင်းသည် တစ်စုံတစ်ခုကို တောင်းဆိုသည့်အခါ တစ်စုံတစ်ဦးကို ပေးကမ်းခြင်းနှင့် မည်သို့နှိုင်းယှဉ်နိုင်မည်နည်း။ လူများသည် နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ပစ္စည်းများ တောင်းဆိုကြသည်။ ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းပါက သင်သည် ရက်ရောစွာ ပေးကမ်းနိုင်သော်လည်း၊ ၎င်းတို့၏ စကားလုံးများသည် လိမ္မာပါးနပ်မှုမရှိပါက၊ သင်သည် အလွန်ရက်ရောသူ မဟုတ်ပါက၊ သင်သည် အလွန်မာနကြီးပြီး အကြောင်းပြချက်အမျိုးမျိုးဖြင့် ငြင်းဆန်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ သူမလိုအပ်သည့်အရာကို မပေးမီ သူမ၏ မသင့်လျော်သော စကားများအတွက် အကူအညီတောင်းနေသော ဆင်းရဲသားကိုပင် ဝေဖန်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် ရက်ရောစွာနှင့် တိုက်ရိုက်ပေးကမ်းခြင်းထက် အဆနှစ်ဆယ် ပိုကြာသည်။

တစ်စုံတစ်ဦးကို တစ်စုံတစ်ခု တောင်းဆိုသည့်အခါ တစ်စုံတစ်ခုကို ပေးကမ်းခြင်းသည် မခက်ခဲသော်လည်း၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ၎င်းတို့၏ပစ္စည်းများကို ယူသွားပြီး ကြာမြင့်စွာ ပြန်မပေးသည့်အခါ သင့်ကိုယ်သင် ပြန်မတောင်းရန် တားဆီးရန်မှာ ပိုမိုခက်ခဲပါသည်။

ကရုဏာနှင့် ရက်ရောမှု

Thérèse of Liberty ၏ ရှင်းလင်းချက်သည် ပို၍ပင် ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့နှစ်သက်သူများကို မနှစ်သက်သူများကို ကွဲပြားစွာ ဆက်ဆံခြင်းသည် လူ့သဘာဝဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ ၎င်းတို့အား တန်းတူဆက်ဆံခြင်းသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သည် ကောင်းသူနှင့် မကောင်းသူ နှစ်ဦးစလုံးအား မိုးရွာစေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းကိုရရှိရန် မလွယ်ကူဘဲ သေးငယ်သော စွန့်လွှတ်မှုများ လိုအပ်ပါသည်။

ဘာမှပြန်မမျှော်လင့်ဘဲ ပေးကမ်းခြင်းသည် နောက်ထပ်စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည် – လောကီစိုးရိမ်ပူပန်မှုများမှ နှလုံးသားကို လွတ်မြောက်စေရန်ဖြစ်သည်။ စိန့်အဲရစ်၏ချဉ်းကပ်မှုသည် ပစ္စည်းများလွန်းစွာ မပိုင်ဆိုင်ရန်ဖြစ်သည်။ သူသည် ပစ္စည်းတစ်ခုကို နှစ်သက်ပါက ပေးကမ်းမည်ဖြစ်သည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ စိန့်အဲရစ်ခေတ်တွင် 3C ထုတ်ကုန်များ မရှိခဲ့သောကြောင့် တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့ကိုပေးလျှင် ပို၍လိုအပ်သူတစ်ဦးအား ပေးကမ်းမည်မှာ သေချာပါသည်။

လောကတွင်နေထိုင်သော်လည်း လောကီရေးရာများကြောင့် မနှောင့်ယှက်ဘဲ နှလုံးသားကို ခွဲထုတ်နိုင်ခြင်းသည် မည်မျှလှပသော ဘဝကို ပိုင်ဆိုင်ရမည်နည်း။

ကောင်းပြီ! သခင်ယေရှုကို လိုက်လျှောက်ရန် ရက်ရောသောနှလုံးသား၊ ကိုယ်တော်၏ နူးညံ့သိမ်မွေ့သောနှလုံးသား လိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်အတွက်မူ ၎င်းသည် ကြီးမားသောစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင့်အတွက်ကော။ လွယ်ကူသလောက်ပင်။