128.6月29日聖伯多祿及聖保祿慶節-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪
今天是聖伯多祿及聖保祿慶節。「對一切人,我就成為一切,為的是總要救些人。」(格前9:22)聖保祿宏大的胸襟和無止盡的投入,與他過去生活中,所崇尚的種族滅絕相去甚遠。他對所有的靈魂都具有普世性的關懷,這是我們基督徒的聖召,在我們內心的覺醒。對於我們自己國家正確的熱愛,並未被削減,而是因此而強化。
聖施禮華:「熱愛祖國!愛國,是一項基督徒的德行。但是,如果愛國主義變成國家主義,唆使你不關心其他民族和國家,蔑視其他民族和國家,對其他民族和國家缺乏基督的愛與正義,那麼,這就是罪了。」(犁痕,315)
「在天主面前,國籍、種族、社會階層或地位沒有任何差異……我們每個人都在主基督內重生,為的是成為一個新的創造,天主的子女。我們都是兄弟,這就是我們應該如何彼此對待:如同兄弟一般!」
對於自己國家真誠的愛,是一種美德,它要求我們對所有國家都懷有宏大的胸襟。「做一個「公教徒」就是要愛祖國,不要讓他人在這方面領先我們。同時,也得尊重其他國家的願望。」(道路,525)
「要實現這種基督宗教愛德的合一,必須在每一個社會環境中,以行動來體現。不能有階級區別,更不能有種族或宗派主義。
實現這樣的合一,並使之持之以恆,是一項艱巨的任務。它被謙卑的行為、捨己為人、沉默、瞭解要如何傾聽和理解、真正的關心他人的福祉、必要時的寬恕所滋養……一言蔽之,要懂得以行動去愛。」
針對愛國的情操而言,我們不能落於人後。同時,我們應該有一個普世性的觀點,就像聖伯多祿和保祿所做的那樣。
我可以做你所不能,你可以做我所不能;我們可以一起做偉大的事務。
藉由聖母的代禱,我們祈求我主開擴我們的胸襟,使我們能擁有像聖保祿一樣的胸襟;這樣我們才能學會如何去愛,並真正地關心所有種族和國籍的人們。
卡拉瓦喬:聖保祿被耀眼強光所擊倒。