180.8月20日信德與天主的沉默－白孟德神父（Fr. Charles Belmonte Lopez）語錄-譯者:林豪

在今天的福音中，提到了一件主耶穌一開始就反對的事情，也述說了客納罕婦人堅定不移地堅持：「主，達味之子，可憐我罷！我的女兒被魔鬼糾纏的好苦啊！」(瑪15:22)這是許多母親痛苦的哭泣，她們看到邪惡如何地控制了她們的孩子。

肉體會有邪惡；但是精神上也有邪惡：即不相信天主的人們。意志的邪惡：表現在那些不願意相信的人，因為這樣會迫使他們做出承諾。出於對女兒的愛，這位母親竭盡全力呼求主耶穌的憐憫和能力。但是祂沒有回答這位母親的請求，天主卻保持著沉默！

這位母親沒有提出抗議，她並沒有指責，而是在主耶穌面前俯伏在地，並請求說：「主，援助我罷！」(瑪15:25)

「你們求，必要給你們…」（瑪7：7-11）是的，但是有許多人放棄了祈禱的生活，當他們看到自己的請求，沒有獲得回應時，他們放棄了對天主的信任？人們輕蔑地說，當他們看到自己的問題，沒有獲得解決時，祈禱有什麼用呢？天主並不總是會給我們所求的，此一事實，並不意味著祂沒有聽到我們的祈禱，這是一個常見的錯誤。

我們想要天主實現自己的願望，不是祈求，而是在命令。許多時候，我們祈求了什麼呢？消除痛苦、輕取成功、快速解決問題。我們的天父，祂比我們更清楚什麼對我們是最好的，祂讓事情順其自然，因為這樣會為我們帶來更大的好處。無知或衝動，使我們祈求的是石頭而不是餅。(瑪7：9)

這位客納罕婦人就是教會的象徵，幾個世紀以來，教會日以繼夜、年復一年地向天主呼求脫免於邪惡。在她的歷史中，有些階段似乎是天主保持著沉默！但是事實並非如此。教會相信天主會提供的救恩，即使，邪惡似乎獲得了勝利，正如這位婦女所相信的那樣，卻沒有看到她女兒的痊癒。主耶穌說道：「啊！婦人，你的信德真大，就如你所願望的，給你成就罷！」(瑪15：27)「她一回到自己的家裏，看見孩子躺在床上，魔鬼已出去了。」(谷7：30)信德有可能會使我們預先看到結局。