191.8月31日 Adóro te devóte IV (我今虔誠朝拜IV)-我們如何專注地參予彌撒?-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪
我今虔誠朝拜(IV):「我們如何專注地參予彌撒?
耶穌我今仰瞻,爾掩障形象;
一心虔恭求爾,滿全我渴望;
日後揭開帳幕,享見主榮光;
面面相對瞻仰,歡樂永無疆。」
如果彌撒只是吃一頓飯,那麼髑髏地只不過是一次的處決。
主耶穌在最後晚餐中,完成司祭的獻祭,將祂在髑髏地的十字架,由處決變成了獻祭。就是如此,天主在古代的應許得以實現。
「在我們的靈魂中,擁有與十字架上的主基督相同的情懷,我們將使自己的整個生命,成為一次不斷地補贖行動;這將是代表全人類的不斷地祈求及永恆的犧牲。我主會使你成為本能—超自然的本能—淨化你所有的行為,將它們提升到恩典的層次,並將它們變成使徒的工具。只有這樣,我們才能成為在世上默觀的靈魂,正如我們基督徒的聖召,所要求的那樣,成為真正司祭的靈魂,這樣我們內在的一切,就成為對天主持續地讚美行動。」
我們必須熱愛彌撒聖祭,讓它成為我們一天的中心,將我們所有的決策、我們的關切和我們的喜悅團結在一起。「我的兒子,我的女兒,聖施禮華寫道,試想彌撒聖祭:我們應該如何舉行或參予它。試想天使是如何臨在那裡的。考慮一下,你正在從事或參與的事情是神聖的。試想一下,在祭台上,主基督如何再次為你和我奉獻自己。你們將殷切地渴望效法祂的謙遜,效法祂在聖體內,完全空虛自己的方式;你將充滿感恩和崇拜,渴望補贖和懇求。你將奉獻自己,伸出雙臂,作為另一個基督,ipse Christus(基督自己),準備為愛其他的靈魂,被釘在甘飴的十字架上。」
我們要為那些不愛主耶穌的人們,來愛主耶穌;對於那些褻瀆至聖聖體的人們;對將那些多餘的聖體,放在塑膠容器中的人們,我們要為他們強加於聖體聖事的所有侮辱作補贖。
偕同聖母,我們學會更深切地進入祭台的奧秘,以便「我們的整個生命,可以是我們上一台彌撒的延續,也是為下一台彌撒的準備」,直到有一天,融入到天上至聖者的讚美和感恩中。