250.10月29日－Shema（示瑪）－白孟德神父（Fr. Charles Belmonte Lopez）語錄-譯者:林豪

有一個法利賽人，也是一位經師，問主耶穌說：「師傅，法律中那條誡命是最大的？」主耶穌回答說：「『你應全心，全靈，全意，愛上主你的天主。』這是最大也是第一條誡命。第二條與此相似：『你應當愛近人，如你自己。』全部法律和先知，都繫於這兩條誡命。」(瑪22:35-40)

每個猶太人都背誦了「Shema（示瑪）」：「以色列！你要聽：上主我們的天主，是唯一的上主。你當全心、全靈、全力，愛上主你的天主。」（申6:4-5） 他們都知道，但是顯然地，這句話並沒有觸及他們的內心。他們知道得很多，但是愛得不多。

像他們一樣，許多人忘記了，天主並沒有要求他們「盡心盡力地認識祂」，而是要「全心全意地愛祂。」我們被賦予的理解力是有限的，但是愛的能力幾乎是無限的。並非所有的人都能成為有「智慧」的，但是我們都可以而且應該成為「會愛人的。」所有的誡命只有一條，就是：「愛。」 將這句話傳揚出去：「天主是愛的乞丐。」祂給了一切，而祂所要求的唯一回報，就是：「愛。」

我們花在不愛天主所有的時間上，都是一種浪費。有一位神父在墓地裡發現了一塊墓碑，上面刻著：「這裡安息著某某，他享年九十歲，但是活了不到三年。」

當他詢問這個碑文的蘊義時，他們告訴他說，這個碑文是屬於一位在87 歲時，皈依天主之愛的人。因此，他想在墓碑上留下這樣一句話：只有那些他愛天主的歲月，才是他一生中「活著」的歲月。

聖施禮華也講述了類似的故事。他在參觀瓦倫西亞大教堂時，他發現了一位德高望重的老神父的墳墓。他們向聖施禮華解釋說，當老神父被問到，他活了多少歲時，他會用瓦倫西亞的方言堅定地回答道：「Poquets，很少！」因為他認為，只值得一提的是，他與天主相愛的歲月。

此外，我們經常在愛鄰人方面失敗。然而，主基督說這條誡命，就像第一條誡命。愛鄰人，是我們對天主的義務，其中的重要部分。如果我們在這方面失敗了，我們就失去了對天主的愛，因為我們拒絕履行這神聖的職責。如果我們不承認我們的鄰人是我們的兄弟，我們就不承認天主是我們的父親，我們也不愛祂。就如聖若望所說的：「假使有人說：我愛天主，但他卻惱恨自己的弟兄，便是撒謊的。」（若一4：20）。

瑪利亞，我的母親，請幫助我向所有人表達，我在不愛天主和鄰人的情況下，度過的時間就是浪費時間；生活的品質不是以歲月來衡量的，而是以愛的強度來衡量。

插圖：猶太教 Shema 及其發音。