269.11月17日-一心一意-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

269.11月17日-一心一意-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪 主業團是一個「沒有組織的組織」,並且緊密地團結一致。 「我的孩子們,你們很清楚,我們的使徒工作沒有特別的目的。它包括每一個專業領域,因為它植根於生命本身,多樣性的專業領域。因為它高舉並提升了所有超性的秩序。人們在社會的核心互相提供服務,並將其轉化為所有靈魂的真正作品。 因此,在主業團...

269.11月17日-一心一意-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

主業團是一個「沒有組織的組織」,並且緊密地團結一致。

「我的孩子們,你們很清楚,我們的使徒工作沒有特別的目的。它包括每一個專業領域,因為它植根於生命本身,多樣性的專業領域。因為它高舉並提升了所有超性的秩序。人們在社會的核心互相提供服務,並將其轉化為所有靈魂的真正作品。

因此,在主業團中,可以找到當今日社會的所有情況。知識分子與商人、專業人士與工匠、企業家與勞工等;在外交、商業、農業、金融、人文領域之人士;記者、劇院、電影院和馬戲團的工作人員、運動員。年輕和年老,健康和疾病。它是一個沒有組織的組織,就像生命本身一樣美妙;真正和真實的專業化使徒職分,因為每一份誠實和高尚的人類聖召,都能成為使徒工作與神聖的。」

聖施禮華稱主業團是一個奇妙的「沒有組織的組織」,因為,雖然所有成員都因為一個很小的共同點—即天主教信仰以及對我們的神恩和規範的忠誠—而團結在一起,但是在其他一切方面,我們都是完全自由的。他還寫道:「我們不是一個封閉的機構,每個人似乎都被迫以同樣的方式思考,像羊群一樣行動。相反地,我們是一個特殊的神聖組織,具有明顯各式各樣的有機體。這特別適合於世俗機構,每一種人的個性都能獲得培育。」

如果個人自由在主業團中是很重要,那麼使我們在一些範疇的「共同點」,其中的團結也就很重要。聖施禮華在泰瑞園(Villa Tevere),舉行聖神降臨小聖堂的祝聖禮儀上說道:「在主業團中,我們呈現了主耶穌的話,『consummati in unum』(全然地合一),以便我們所有人的心都形成同一顆心……聖經中的這些話,應該在我們中間現實:Multitudinis autem credentiumerat cor unum et anima una.(眾信徒都是一心一意。)(宗4:32)」

團結使我們的使徒工作及我們的生活,變得更有效率。「因此,在那些雙扇門之上,我銘刻出了確保我們的生活,充滿著超性果實的系統、方法和唯一途徑:omnes perseverantes unanimiter in oration.(所有人一致堅持到底地祈禱。)」

「凡一國自相紛爭,必成廢墟;凡一城或一家自相紛爭,必不得存立。(瑪12:25)」團結使我們更有效率;它確保我們作為一個自由人,能夠互相補足,而不是阻礙彼此的努力 依照神聖的旨意,我們合一的基礎、整個主業團的基石、使徒工作豐碩成果的根源,就是主業團的監督。為我們而言,團結意味著與監督合一,以及與他的意向和期望團結一致。

Loading

error: Content is protected !!