293.12月11日-祈禱的生活-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪
祈禱的生活引導我們遵行天主的旨意。
天生的瞎子巴耳提買坐在路邊,向主耶穌呼喊:「耶穌,達味之子,可憐我罷!」(谷10:48)有許多人就斥責他,叫他不要作聲;但他越發喊叫。我主從一開始就聽到了他的祈禱。儘管如此,主耶穌還是希望他堅持地祈禱。然後主耶穌告訴他們,把瞎子帶到祂身邊來。「接下來的一段對話,令我們感動,並點燃了我們的心,因為我們現在都成了巴耳提買了。」
聖奧斯定問道:「『向主基督呼求』是什麼意思?不就是藉由善行準備好接受天主的恩典嗎?絕不是我們大聲疾呼,我們的善行卻不為所聞。是誰向主基督呼求呢?-凡輕視世界的人,都在向主基督呼求。凡是拋開物質享樂的人,都在向主基督呼求。凡不是用言語而是用一輩子的生命說:『為我而言,世界已經被釘在十字架上了,就世界而言,我已經被釘在十字架上了』的人,他們就是在向主基督呼求。」
主耶穌來到我們身邊,為了期望我們採取行動,不只是說說而已,儘管我們的善行本身,來自於祂的恩典。
聖施禮華寫道:「現在和我一起向我主祈禱:教導我遵行祢的旨意,因為祢是我的天主。簡而言之,我們的唇舌應該表達我們真正的渴望,有效地回應我們造物主的要求,以毫不可動搖的信德,努力地遵循祂的計畫,並完全相信祂不會讓我們失望。
如果我們以這種方式,熱愛天主的旨意,我們就會明白,我們信仰的價值,不僅在於我們如何清楚地表達它,而且在於我們的決心,以我們的行動捍衛它,並且採取相應的行動。
但是,讓我們回到耶里哥城外的場景。現在主基督正在對你說話。祂問你:『你願意我給你做什麼?』瞎子說:『師傅!叫我看見!』然後主耶穌對他說:『去罷!你的信德救了你。』瞎子立刻看見了,就在路上跟着主耶穌去了。(谷10:51-52)
跟隨主耶穌的道路。你已經明白我主對你的要求,你決定陪伴祂一起上路。你試著跟隨祂的腳步,穿上主基督的外氅,成為主基督自己:那麼,你的信心必須既有效又充滿犧牲。不要欺騙自己了,不要以為你會找到新的方法。祂對我們所要求的信德,正如我所說的,我們必須與祂保持同步,慷慨地工作,同時剷除並消除一切阻礙。」
英文版:https://charlesbelmonte.blogspot.com/