298.12月16日－什麼是天使的墮落呢？－白孟德神父（Fr. Charles Belmonte Lopez）語錄-譯者:林豪
「《聖經》和教會傳統談到的撒旦和其他惡魔都是天使，是天主所創造的佳作。然而，牠們變成了邪惡，因為牠們藉由自由及不可撤銷的選擇，拒絕了天主和祂的王國，從而導致了地獄的存在。牠們企圖聯合人類來反抗天主。然而，天主已經在主基督內，獲得了對邪惡者的絕對勝利。」（綱要，74）
當我們談到在起初的犯罪時，我們會想到亞當與厄娃的罪。但是，就在這之前，卻有一道誘人的聲音，企圖誘惑他們。那聲音是撒旦和墮落天使的聲音。
因此，在亞當和厄娃犯罪之前，天使就已經墮落了。有些天使濫用牠們的自由，反抗天主。作為純神，當天使做出選擇時，這是整體性的。 因此，牠們的罪是徹底的、不可挽回的。
之後，魔鬼對亞當輕聲地說：「因為天主知道，你們那天吃了這果子，你們的眼就會開了，將如同天主一樣知道善惡。」(創3:5)也就是說，從現在開始，你將確定什麼樣的行為，被認為是正確的或錯誤的。這就是偽裝地相似天主一樣。
並不是天主創造了地獄，而是墮落天使藉由變得邪惡，創造了地獄的條件；因為地獄是完全悖逆天主的狀態。
天主的仁慈不是一種缺陷，而是因為沒有悔改，不可能被寬恕。
聖若望·達瑪森(St. John Damascene)說了這樣的一句話，他解釋說：「天使在墮落後不會悔改，就像人死後不會悔改一樣。因為天使從形而上學的角度來看：祂們建構自己的存有，當祂們做出選擇時，這是完全的、絕對的、不可撤銷的，不能悔改的。」
當人死後，他們的靈魂與身體就分離了，他們接受或拒絕天主恩典的選擇，就永遠地固定了。
天主在主基督向我們證實了，祂戰勝了邪惡者、說謊者、殺人犯，以及藉由把我們也拖入，牠被羞恥的狀態，而獲得快慰。
天主介入一切的事情，是為了那些愛祂的人得利。即使當我們受到惡人行為的誘惑時，天主也能夠將此一行為轉向祂，對我們所有人類的救贖計畫。
