302.O Antiphons：12 月 19 日，O Radix Jesse（葉瑟的根苗啊！）－白孟德神父（Fr. Charles Belmonte Lopez）語錄-譯者:林豪

來吧！葉瑟的根苗啊！天主對祂所有子民愛的標記：立即來拯救我們吧！

葉瑟和達味的後裔、瑪利亞之子，主耶穌基督即將降臨。

天主向我們顯現了，主耶穌神聖的人性。在主耶穌身上，我們可以默觀天主：「從來沒有人見過天主，只有那在父懷裏的獨生者，身為天主的，祂給我們詳述了。」(若1:18)

聖施禮華說道：「我的孩子們，我再次建議你們，實行我一直宣揚的事：『愛主基督的人性。』……時常思考祈禱的精神，在我們中間激發了主耶穌的生命。祂教導我們，我們所有的工作－無論大小－都應該在執行之前、期間和之後進行祈禱。

藉由主基督的人性，我們能夠走向天父，走向祂的無限的大能和寵佑，走向十字架的果實，即聖神。我們會感到，有必要將自己沉浸在這份大愛之中，以便找到真正的生活。」

基督徒的生活，首先是在於認識和愛上主耶穌基督。在祂身上，我們找到了，逃避罪惡所需的恩典，以及使我們更親近天主的光照。主耶穌「取得了有罪之軀的樣貌，來譴責罪惡，並除去肉體的罪過。祂想邀請人類效法祂……賦予人類領受天父的能力。」

聖施禮華說道：「我希望你們能夠閉上眼睛，就像在看電影一樣，看到主基督的一生，並把自己視為電影中的其中一個角色，與宗徒和聖婦們在一起，比其他的人，甚至是若望，還更接近主耶穌。如果不是這樣，那就不行了。

試想一下世上最美麗、最高尚的事物……還有這個世界，以及其他在夜間閃耀發光的世界：整個宇宙。好吧！與我和你的這位天主相比，這一切，連同滿足了內心所有的愚蠢行為，都一文不值，甚至是微不足道的。無限的寶藏，無價的珍珠，在祂選擇誕生的馬厩裡，在若瑟的工作室裡，在祂的受難和祂極盡羞辱的死亡中……以及以瘋狂地愛，謙遜地成為奴隸，貶抑自己成為僕人的形象，留在神聖的聖體聖事中。」

認識並熱愛主基督的方法，就是與祂交談。「當你根據福音的內容祈禱時，你會默想主基督的反應……對有需要的人、對富有的人…永遠保持主動。讓自己像真正處於現場的人一樣，融入福音場景：帶著你的熱情，帶著我和你的渺小，還有我們擁有的所有美好事物。……跟隨主基督，跟隨著祂的足跡，你就會擁有祂的生命、祂的力量、祂對救贖的渴望。」

我們依靠瑪利亞慈母般的助佑：向我們顯示，在妳子宮裡所受到的祝福，其果實，就是主耶穌。教導我們與祂交談，真正接近祂，並全心全意地愛祂。幫助我們，使我們的祈禱，成為朋友之間的對話，充滿信德和愛德的對話。