311.12月28日－ 來生 －白孟德神父（Fr. Charles Belmonte Lopez）語錄-譯者:林豪

有一對雙胞胎，一個是姊姊，另一個是弟弟在子宮裡互相交談。

姊姊對弟弟說：「我相信有來生！」

她的弟弟抗議道：「不，不，在這裡就是全部了。這是一個黑暗而舒適的地方，我們除了緊緊抓住養活我們的繩索外，別無他法。」

但是小女孩堅持說：「除了這個黑暗的地方之外，肯定還有其他東西；一定有其他的地方，有光線和可以自由移動的地方。」

儘管如此，她還是無法說服她的雙胞胎弟弟。

然後……沉默了一會兒，她猶豫著說：「我還有話要說，恐怕你也不會相信，但是我覺得，我們有一位母親！」

她的弟弟頓時勃然大怒：「一位母親，一位母親……你在說什麼？我從來沒有見過母親，妳也沒有。誰把這樣的想法灌輸給妳的？正如我告訴過妳的，這個地方是我們所擁有的一切，所以讓我們接受它吧！」

小女孩最後說道：「你不覺得有時候會有這種壓力嗎？這真的很不舒服，有時甚至很痛苦。」

「是啊！」他回答道：「這有什麼特別的嗎？」

「好吧，」姊姊說道：「我認為，我們所承受的這種壓力，是為了讓我們準備好去另一個地方，比這裡更美麗，在那裡我們將面對面見到我們的母親！……你不覺得這件事很令人興奮嗎！」對話結束後，他們就出生了。

倫理上：相信靈魂不朽。

對來世的信仰。

生命，以及其中所有的一切，都是在為永恆做準備。

我們虧欠父母太多，從人的角度來說，我們永遠無法報答他們。他們給了我們生命。通常，他們是「在我們心中播下信仰、虔誠和聖召的第一顆種子的人。我們應該努力地報答他們，為我們所做的一切警惕、關心和犧牲，這是正確的。」藉由我們的祈禱、克己和行動，我們可以為他們贏得永恆超性的財富。

如果我們按照自己的信仰來生活，我們就會沿著世上的道路前行，眼睛注視著永生，因為「我們知道，即使我們在世上所居住的帳篷被毀壞了，我們仍有天主所賜的，不是人手所建造的房屋，在天堂裡才是永恆的。」

為了到達我們天堂的居所，我們需要使用一切人性可行的手段，無論耗費多少成本。我們所需要的努力—是有限的，而且只能持續一定的年限—與永遠無限的回報之間，是無法比較的。

「讓我們祈求聖母瑪利亞，我等希望，點燃我們心中的神聖願望，讓我們能夠團聚在一起，居住在天父的殿裡。……我主將用祂的恩典來引導我們到達那裡，祂將使我們一路順風，引導我們的船到達目的地，就是那充滿光明的海岸。」