63. 事實會比你的夢想更美! —#多明我語錄

63. 事實會比你的夢想更美! —#多明我語錄 「事實會比你的夢想更美!(Dream and your dreams will fall short)」這句話很難依照字面上翻譯,但是確實是好美的一句話,這句話的由來,與主業團建立之初的情況有關。 當時加入主業團的人很少,財務上總是處於嚴重的困頓,但是創辦人聖施禮華仍然對這些年輕的大學生說:「要擴大你的夢想,將來主業團會傳到世界五大洲。」這是當時追隨...

63. 事實會比你的夢想更美! —#多明我語錄

「事實會比你的夢想更美!(Dream and your dreams will fall short)」這句話很難依照字面上翻譯,但是確實是好美的一句話,這句話的由來,與主業團建立之初的情況有關。

當時加入主業團的人很少,財務上總是處於嚴重的困頓,但是創辦人聖施禮華仍然對這些年輕的大學生說:「要擴大你的夢想,將來主業團會傳到世界五大洲。」這是當時追隨聖施禮華的年輕人無法想像的事情,但是聖施禮華相信天主,因為這是天主的計畫,所以必定要實現,藉著聖施禮華及團員們對聖召的忠誠,現在的主業團也確實是傳到世界五大洲,以下就是當時的情境。

1935年6月底,隨著考試的完畢和學年的結束,伯鐸·卡西亞羅離開了馬德里,前往托雷維耶哈的洛斯霍約斯家族莊園(the family’s Los Hoyos estate at Torrevieja)度假。

在那裡,在輕鬆和隨和的氛圍中,他意識到父親傳授給他們的神修奮鬥和偉大理想的缺乏。然後發生了一些事情:「我被這種神聖的躁動所困,渴望主耶穌被愛,我也渴望讓祂為人所知,並把祂帶給成千上萬的靈魂,」他說,他發現,他的感受反映在《道路,928》的一個觀點中:「正是這樣的,你使徒工作的遠景也該如此,必須橫跨世界。但是沒有現成的路給你們,要翻山越嶺,靠你們自己的腳步走出路來。」

「翻山越嶺……」在他的腦海中重複了一遍。他意識到,直到那時,他還沒有詢問過主業團未來的成長,究竟會如何發生:

儘管如此,我確信這項「事業」有一天會傳揚到所有五大洲,怎麼作我不知道。但是我確信,有一天會達成的,對此,我毫不懷疑。這是我對父親的話,所報有的信心。什麼時候會發生?我當時以為它的擴展會在很多年後發生,我懷疑自己很難在這一生中看到它。可以看見的是,我已經瞭解了主業團的基礎。但是,我一點也不明白父親所對我們說的話:「事實會比你的夢想更美!( Dream and your dreams will fall short)」然而,儘管我缺乏遠見,但我確實想要盡我所能地幫助「事業」成長。在內心深處,我感到更加渴望地使吾主為人所知。事實上,我也想帶著主耶穌到每個地方去!但是我不知道該怎麼做。我想知道,將來我怎樣才能使家庭和職業的要求,與以某種方式參與萌芽滋長的使徒工作渴望相互配合。我經歷了一種奇特的渴望;這是舊時的冒險渴望一樣,然而現在它是為了一個更高,更宏偉的理想,而不是當我凝視著藍色的大海,滿載著鹽的輪船,從托雷維耶哈港(the Torrevieja Port)駛向未知的地方。

Loading

error: Content is protected !!