第十八課 彌撒的意義
作者:林豪
彌撒聖祭-人神共融的高峰
彌撒是沒有流血地重現加爾瓦略山上的祭獻,再一次以聖事的方式呈現非常豐富的祭獻,聖施禮華說:「彌撒聖祭,把我們面對面地帶到信德的中心奧蹟之一,因為它是至聖聖三給予教會的恩賜。為此緣故,我們可以認為彌撒是基督徒精神生活的中心與根源。」
當我們在彌撒中念到「聖,聖,聖」的時候,這是我們頌謝天主的高峰:「連同天上的教會、天使和全體聖人,不停地讚頌天主,向祂高唱『聖、聖、聖!』」我們與天庭的禮儀同聲高歌,彼此共融,如此一來彌撒不在是枯燥乏味,而是天上地下人神共融的慶典了。
如果我們瞭解這些真理而且依賴它們而生活,彌撒將會真正成為我們靈修生活的中心和根源,我們的一整天都會成為一台彌撒,因為我們會奉獻自己的工作、試探、喜悅、甚至我們的失敗,將它們用我們的思想放在下一台彌撒的聖祭盤內一同奉獻。
在每天平凡的日常生活中,我們將信仰及關愛帶給家中的每一位成員;在我們每天的工作崗位上,辦公桌、實驗桌、講台、施工現場、甚至於廚房的流理台等就是我們祭獻的祭台,我們努力完成的工作成果,就是當作我們奉獻給天主的祭品,日復一日,周而復始的奉獻我們的生命,最後在我們歲月的盡頭就是成為奉獻給天主最好的祭品,如同是亞伯爾的祭獻,我們的一生就好像向天主奉獻一台彌撒聖祭一樣。
愛的監獄
聖施禮華說:「我喜歡稱聖體櫃是個監獄—是一個愛的監獄,因為過了二十世紀祂仍然在那裡等待,自願地為我和每一個人而留在那裡。
如果你的一個親近的朋友,為了爭取你的自由而被關在監獄裡,你不會抽時間去看看他和他聊一下天、送他一些禮物、安慰他和表現出你友誼的溫暖嗎?而且與你談話的這個囚犯,就是為救你脫免邪惡和為你得著好處而入獄的啊!你會不這樣做嗎?而且若是這個朋友換成了你自己的父親或是你的兄弟,那你又會如何作呢?」(林豪,談共融,https://dominichawlinblog.com/post-93683914/)
彌撒名稱的演變
主耶穌建立聖體聖事以後沒有給彌撒起名字,在教會初期,始終沒有一個固定的名字。有稱為「分餅」或「擘餅」。如宗徒大事錄所記載的。其後也稱為「紀念典禮」,有時也稱為「祭祀」,有時也稱為「主的晚餐」,也有稱為「感恩聚會」,「感恩禮」,「神聖的奧蹟」,「主的苦難」,「神聖的禮儀」,「共融(領聖體)的聖事」,等等。至於「彌撒」這兩個字到第四世紀末才出現。據說:「彌撒」這兩個字是從拉丁文MISSA 直接翻譯而來的。
原來,在四世紀末,在每次集會結束時,宣布散會時說:「Ite Missa est」意思是說「請你們回去吧!已散會了。」(Missa 是遣散的意思),最後,「彌撒」便演變成包括整個禮儀的結構和程序的名稱了。
彌撒的建立
在福音中記載,耶穌在祂死前的最後晚餐中建立了祂體血的感恩祭禮,使十字架的祭獻得以永留後世。耶穌拿起餅來,祝謝了,擘開,遞給他們說:「這是我的身體,為你們而捨棄的。你們應行此禮,為紀念我。」(路22:17-19) ,(瑪26:26-29) ,(谷14:22-25) 。
在最後晚餐中,我們可以發現兩個重要部份,就是「成聖體」和「領聖體」的部份;耶穌把祂死亡復活的紀念,託付給祂所摯愛的淨配———教會和宗徒的繼承人。
彌撒也是舊約先知瑪拉基所預言的祭獻:「從日出到日落,我的名在異民中大受顯揚,到處有人為我的名焚香獻祭,並奉獻潔淨的祭品,因為我的名在異民中大受顯揚──萬軍的上主說。」(拉1:11) 既是「到處」,就不只是指「十字架上」唯一的祭獻了。
彌撒的本質
彌撒的本質就是以最後晚餐的方式重演耶穌在十字架上的祭獻,並應用十字架祭獻的果實。
彌撒可以稱為真正的祭獻是因為:
- 十字架上和彌撒中的真正大司祭和中保都是耶穌自己,神父祇是祂有形的代表而已;聖經中寫道:「你照默基瑟德的品位,永做司祭。」(希5:6)基督就是這大司祭。
- 十字架上和彌撒中所奉獻的祭品也是耶穌自己———天主的羔羊,除免世罪者(沒有其他更好的祭品了)。
- 彌撒和十字架上的祭獻的目的和意義也相同:
- 為寬恕我們世人所犯的罪。
- 為我們的需要而請求。
- 為恭敬和讚美天父。
- 為對天主賜給我們的一切而感恩。
- 彌撒也是愛和犧牲的祭獻,我們學習耶穌捨棄自己的精神。
彌撒的要素
彌撒中最重要的部份是成聖體聖血經文,因為這是耶穌親口說的話:「這是我的身體、為你們而捨的,你們應這樣行,為記念我。……這杯是用我的血所立的新約,你們每次喝,應這樣行,為記念我。」(格前 11:24-26;路 22:19-20)
當神父藉著耶穌給的權柄和能力,同時倚賴天主聖神的能力唸此經文時,耶穌便真實地臨於餅酒形內;假如神父不照此經文唸的話,那麼聖體就不是合法的聖體,彌撒也不是合法的彌撒了。
基督的親臨
耶穌常在教會內,祂離世升天時許諾給宗徒們:「我同你們天天在一起,直到今世的終結。」(瑪28:20) ,「我必不留下你們為孤兒。」(若14:18)
耶穌藉禮儀親臨的四種方式:
- 基督臨在舉行感恩祭的團體中,因為「信友因基督之名相聚者,祂常親臨他們中間。」(瑪18:20) ,我們聯合在一起便形成了基督的神妙身體(格前6:15;12:27)
- 基督「同樣臨在祂的聖言中,因為在堂中誦讀聖經時是祂在說話。」
- 當神父以基督的名義,代表耶穌舉行彌撒時,基督以特殊方式親臨司祭身上。
- 另一種形式便是,耶穌以本體和恆久的方式臨在於餅酒形下作為祭品。
聖體的效果
- 領聖體加強我們與基督的契合。我主說:「誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。」(若6:56)
- 領聖體使我們與罪惡分開。聖保祿說:「衪的血豈不更能潔淨我們的良心,除去死亡的行為,好去事奉生活的天主﹖」(希9:13-14)
- 除去小罪,免陷於大罪。
- 塑造教會。那些領受這聖事的人,與基督更緊密地結合,基督更藉此把他們與所有信徒結合,成為一個身體———教會。
- 領聖體促使我們關心窮人,實行愛德。
有關彌撒的規定
- 唯有由主教,或由他所授權的人所主持的感恩祭,才被視為合法的彌撒。
- 天主教十誡的第三誡,規定信友在主日及當守瞻禮上停工,專務恭敬天主的事情。
- 聖教四規的第一規,規定信友每主日及當守瞻禮,望全彌撒。
- 聖教四規的第三規,規定信友每年至少善領聖體一次。
初期教會的信友,寧願冒失去生命的危險,都不願失去參與彌撒的機會呢!
聖施禮華主持彌撒
伯鐸‧羅卡莫拉(Pedro Rocamora)是一位年輕人,曾經在聖依撒伯爾為聖施禮華在彌撒中做輔祭,伯鐸對聖施禮華每天作彌撒的方式印象深刻,伯鐸是這樣描述的:「施禮華神父所說的每一個字都有深刻的意義,他細膩地品味了這些概念;施禮華神父似乎脫離了人類的環境,並且藉由看不見的關係與神性緊聯在一起。」
就在聖依撒伯爾,施禮華神父聽了第一批女性成員的告解。這些女士開始向他告解和尋求神修指導,因為她們和伯鐸·羅卡莫拉一樣,對他作彌撒的方式印象深刻。
聖施禮華說道:「一個人若是愛上了彌撒也就愛上了主基督,我們應該努力在彌撒中保有平靜、收斂、虔敬及愛慕之情,對那些知道如何去愛的人,這是非常重要的,同時也是需要學習的一個策略,能夠擁有一個敏感的靈魂使他注意到每一個細節,通常是非常微小的細節,因為他們以一顆熱切的心表現他們的愛。
我們應該以這樣的方式參與彌撒,這也是為什麼我會懷疑那些以不甚敏銳的態度參與彌撒的人們,急著希望彌撒早些結束,因為他們還不瞭解在祭台上所做祭獻的意義。」(基督剛經過,92)
我應該如何參與彌撒呢?
我們的教會之母希望我們要參與彌撒,而不是作為一個陌生人或是被動的旁觀者,我們必須在每次參與彌撒的時候,都能夠更加努力地理解其意義,並以有意識、虔誠及積極的方式參與其中,應該以正確的態度與天主的恩典合作;我們的參與必須是包含內在的,同時也是外在的。
內在的參與:
由於彌撒的聖祭與加爾瓦略山的獻祭是相同的,其中有四重目的:
- 朝拜天主聖三,十字架上的犧牲,首先是朝拜及讚美天主的犧牲。儘管有時候在彌撒中我們會「緬懷及紀念聖人們,但是教會教導我們,彌撒不是奉獻給聖人們的,而是奉獻給賜予他們榮冠的天主。」
- 謝天主給我們的諸多恩惠,包括那些我們所不知道的恩惠。唯獨主基督才能夠向天主獻上一首有價值的感恩讚美詩,祂在最後晚餐的感恩時刻也是如此做了,既便是當祂被釘在十字架上時,祂仍然繼續地感恩;我主在彌撒的神聖祭獻中,繼續不斷地為我們感謝天父。
- 為了我們所犯的罪過,以及我們多次應該愛天主卻沒有做到的過失而祈求寬恕。這種贖罪及補贖的渴望,應該促使我們去辦一個妥善的告解;主基督是為了我們的罪而被釘死在十字架上的,現在也臨在於彌撒中,並且為我們所犯的罪過作為祭獻,以便使我們能夠獲得寬恕。
- 為了祈求許多我們在精神及物質方面所需要的事務。主耶穌基督在十字架上,以祂的聖死而奉獻祈禱及懇求,並因祂的虔誠地服從而獲得了回應,如今在天堂永遠地生活著,以為我們代禱,這些都是給予參與及奉獻彌撒聖祭的信友們所獲得的恩典。
這些應該是我們每一次參與彌撒時的思維與意向,並與主基督合而為一,將祂在十字架上的渴望及熱情與我們偕同一致。
外在的參與:
- 以祈禱的精神參與彌撒聖祭,依照教會的教導來作祈禱,以避免分心。要放棄個人的喜好,應與以主基督之名執行聖祭的主祭者之祈禱、行為及手勢保持一致;接受神父依據每個團體信友們的情況,從彌撒禮儀所教導我們符合規定的可能選項中,作出適當的選擇。
- 聆聽、回應、歡呼、歌唱或保持適當的沉默,以促進我們與天主的結合,並加深我們對天主聖言的反思。所有在場的信眾,無論是神職人員或是平信徒,都應該以各自的方式參與其中。
- 與信眾一起站立、坐下或是跪下。當你看到有人沒有這樣做時,要保持平靜。
- 準時。這是為主耶穌基督本人及參加彌撒者考慮周詳的細節;並且要等神父離開後,才能夠離開教堂。
- 穿著要得體。就如同參加一個重要會議一樣,而不是要去運動。
(白孟德神父語錄,譯者:林豪,我應該如何參與彌撒呢?https://dominichawlinblog.com/737-how-should-i-participate-in-the-mass/)
![]()









