魔鬼及撒旦教─新書介紹

THE DEVIL AND SATANISM

原文：馬尼拉神學中心

文獻服務

第三卷第一期

譯者：林豪

天主教澳門教區出版

本書介紹

本書係由天主教澳門教區李斌生主教委託翻譯，於2026年1月完譯，並於2026年8月由天主教澳門教區李斌生主教準印出版，感謝澳門教區細心地校對及精美地排版，使本書能夠付梓完印，與所有華人地區分享。

對於魔鬼的存在為我們天主教徒而言，是非常清楚的道理，然而，對於魔鬼對世界及人類的影響，更是我們能夠深刻體驗的，例如小至人與人之間的不和睦，彼此分裂，相互攻擊，七罪宗的影響，乃至於社會的動盪與國家之間的戰爭等，抑或是撒旦教義以各種形式攻擊人類社會，製造紛亂與恐懼，這是我們每一位基督徒都必須要清楚了解，並予以防範的。

我們可以藉由本書80頁的內容，對於魔鬼及撒旦教對整個人類及社會的影響，獲得初步的認識，並且要避免涉入其中。

在本書開篇教宗聖保祿六世於「救我們免於兇惡」一文中提到：

當教宗聖保祿六世明確地談論，魔鬼及其在當今世界的活動時，某些領域的世俗媒體表現出強烈地不滿，這篇道理教導之內容非常豐富，實則直指一個極其實際的問題——我們該如何抵禦這位天主之敵的陰險攻擊呢？

當今教會最迫切的需求是什麼呢？

請不要因為我們的答案過於簡單，甚至於帶有迷信色彩而感到驚訝：其中最迫切的需求之一，便是抵禦那被稱為魔鬼的邪惡勢力。

在本書「撒旦教的現象」一文中提到：

教會向來對魔鬼干預的問題抱持著審慎的態度，避免一切危言聳聽的說法，教會要求信眾保持克制與謹慎；魔鬼的存在與活動是無可否認的，應成為激勵信眾祈禱與悔改的動力，因為這終究是一場在本質上對抗道德邪惡的戰鬥。

在此背景下，撒旦教的蔓延可視為社會道德力量式微所造成的結果，因此進而又大聲疾呼必須復興，以虔誠與教義為基礎的基督徒生活；如今其蔓延程度究竟如何呢？各國皆有大量報導提及撒旦教的擴散，以及對奉行神秘學之習俗日益增長的憂慮，因此我們彙整了來自不同來源的若干報告，以期對此現象有所認知。

本書前言

在本書的前言中提到：

曾幾何時，人們將魔鬼的存在視為中世紀殘餘的迷信而且嗤之以鼻，如今，由於聳人聽聞的電影和新聞報導，魔鬼一詞又重新流行起來，許多人開始接受牠的存在——但同時也將其視為一種我們必須畏懼的強大力量。

基督宗教的態度即為鮮明的現實主義，魔鬼確實存在且持續地活躍著，但是主基督已戰勝魔鬼，因此我們不要畏懼撒旦，更不應該沉迷於神秘學；然而，抵禦魔鬼活動的最佳良方，就是深化我們基督宗教的信仰，並將信仰實踐於日常生活中。

福音其中釋放人類的諸多力量之一，就是對抗魔鬼的權勢，正因如此，當今某些人稱之為「後基督宗教」，若瑟‧拉辛格樞機主教亦曾指出：「這些黑暗勢力的回歸徵兆已經顯現，撒旦教在世俗化的世界中，正日益地蔓延著。」

主基督已徹底地得勝，但是要實踐祂的勝利仍需要經歷艱辛的爭戰，本期《神學中心文獻服務（Theological Centrum Documentation Service）》的出版，並非旨在向基督徒心中灌輸，對超自然現象的恐懼；然而魔鬼將持續地活躍於世界直至末日，而其經常隱匿行踪，更助長了其邪惡行徑，因此，我們決定在本期之內容中「談論魔鬼」。

魔鬼的存在及其危害行動，是天主教教義不可分割的一部分，這點可從教宗聖保祿六世與教宗聖若望保祿二世的講道，以及教會聖傳與訓導權的文獻選輯中得以見證。魔鬼最陰險且持久的活動，就在於牠潛入每個人的心中，播下驕傲與叛逆的種子；路易斯‧蘇潘神父（Fr. Luis Supan）在其文章《魔鬼的形成（The Making of the Devil）》中，闡釋了魔鬼這般之罪；緊接著是一篇實用的文章關於如何應對「魔鬼的誘惑」，針對教會在此議題上的教導與規律，陳道輝神父（Fr. Francis Zen Taufiq）撰寫了《何謂撒旦教？（What Is Satanism）》作為實用的摘要。

希望藉由本期刊載的資訊，能夠幫助讀者預先警惕此人類古老敵人的活動，並推動我們邁向更深切的基督徒生活。

本書包括九篇文章：

1. 救我們免於兇惡─作者：教宗聖保祿六世
2. 教宗關於魔鬼的教理講授─作者：教宗聖若望保祿二世
3. 聖傳與訓導當局─論魔鬼─來自聖座教義部
4. 魔鬼的形成─路易斯‧蘇潘神父（ Luis Supan）
5. 聖若翰‧瑪利亞‧維雅納奮戰魔鬼
6. 魔鬼的誘惑─作者：若望‧哈頓神父，耶穌會士
7. 撒旦教的現象
8. 何謂撒旦教？作者：─陳道輝神父（ Francis Zen Taufiq）
9. 向聖彌額爾總領天使祈禱

索取資訊：

本書內容非常豐富，並為免費贈閱，請逕洽詢：天主教澳門教區。

詢問地點：

圓夢間：澳門大堂巷15號地下

聖保祿書局：澳門主教巷11號地下C

主教澳門教區主教公署秘書處：

(+853) 8397 5225/email:[email protected] / 天主教澳門教區澳門大堂前地主教公署

澳門教區生命委員會（常出版家庭與信仰書籍）：

(+853) 2892 1139/email:[email protected] / 澳門教區生命委員會澳門美麗街3號教區中心2樓L室

EP415多明我的家—魔鬼及撒旦教，天使是我們的朋友─新書介紹

各位主愛的聽眾朋友大家好，在今天的節目中我想要為大家分享的是，魔鬼及撒旦教，天使是我們的朋友─新書介紹
內容包括了:
2026.08.14聖母蒙召升天前夕彌撒
魔鬼及撒旦教
天使是我們的朋友─新書介紹
等課題。
希望大家會喜歡這一集的內容，感謝大家聆聽，我們下次再會。
開場及結束曲：守護天使
演唱者：唐青、鄭知明、蘇育瑩、侯慧群、游定梅、張素梅、白偉苓、賴慶寧、黃守清
作曲者：呂丹雁
作詞者：呂丹雁
文字部分:
https://dominichawlinblog.com/lin-haws-translated-books/
Firstory:
https://open.firstory.me/story/cmstpq9h00b0j01zl4kme7xbs
YouTube:
https://youtu.be/fsm6SLVVqV4